We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oprogramowanie zamiast
Don't be a knuckle dragger; update the software instead of ignoring security warnings.
Nie bądź neandertalczykiem, zaktualizuj oprogramowanie zamiast ignorować ostrzeżenia bezpieczeństwa.
Also, it is more environmental, it could change content to play everyday by software instead of changing the printing or plastic materials when you need to change the adverting banners.
Ponadto, jest bardziej ekologiczny, może ulec zmianie zawartość do codziennego użytku przez oprogramowanie zamiast zmieniać drukowanie lub tworzywa sztuczne, gdy trzeba zmienić banery reklamowe.
Furthermore, malware (including trojans) can be proliferated through fake updating tools that download and install unwanted, malicious software instead of updates.
Ponadto malware (w tym trojany) można rozsyłać za pomocą fałszywych narzędzi aktualizacyjnych, które pobierają i instalują niechciane, złośliwe oprogramowanie zamiast aktualizacji.
The good consequences of this are evident: more interest in developing free software, more customers for free software businesses, and more ability to encourage companies to develop commercial free software instead of proprietary software products.
Dobre konsekwencje tego faktu są ewidentne: więcej zainteresowanych rozwijaniem wolnego oprogramowania, więcej klientów na rynku wolnego oprogramowania i więcej możliwości do zachęcania firm, żeby rozwijały komercyjne wolne oprogramowanie zamiast prawnie zastrzeżonych produktów informatycznych.
The company decided to piggyback on existing software instead of developing new tools.
Firma postanowiła wykorzystać istniejące oprogramowanie, zamiast tworzyć całkiem nowe narzędzia.
For the present, we're using free software instead of buying expensive licenses.
One of examples of a watering hole attack performed by Lurk, was particularly interesting because it didn't involve exploits, but legitimate software instead.
Jeden z przykładów ataków przy wodopoju przeprowadzonych przez gang Lurk był szczególnie interesujący, ponieważ nie wykorzystywano w nim szkodliwych narzędzi, a legalne oprogramowanie.
However, this is not all the benefits of using Saas software instead of regular programs.
To jednak nie wszystkie korzyści, jakie wynikają z korzystania z oprogramowania Saas zamiast zwykłych programów.
This is what F-Droid can now do, only for software instead of food.
To jest to, co F-Droid może teraz zrobić, tylko w przypadku oprogramowania zamiast jedzenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.