Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
standing
Vertaling van "standing" in Pools
The bus driver sounded his horn to warn tourists standing too close.
Kierowca autobusu zatrąbił, aby ostrzec turystów stojących zbyt blisko.
The laughter trailed off when they noticed the teacher standing behind them.
Śmiech powoli zanikał, gdy zauważyli nauczyciela stojącego za nimi.
Many countries maintain a standing army to ensure sovereignty and protection.
Wiele krajów utrzymuje wojsko stałe, aby zapewnić suwerenność i ochronę.
By the time we arrived, the concert was standing room only inside.
Kiedy dotarliśmy, w środku na koncercie były tylko miejsca stojące.
Look at that poor devil standing alone; someone should at least talk.
Spójrz na tego biedaczynę stojącego samotnie, ktoś powinien chociaż zagadać.
He smiled, certain that the woman standing before him was the one.
Uśmiechnął się, pewny że kobieta stojąca przed nim to ta jedyna.
She walked down the street and saw her friend standing opposite a restaurant.
Idąc ulicą, zobaczyła swojego przyjaciela stojącego po drugiej stronie restauracji.
They were determined to climb every mountain standing between them and victory.
Byli zdeterminowani pokonać wszystkie przeszkody stojące między nimi a zwycięstwem.
The stadium was standing room only long before the championship match even started.
Na stadionie były tylko miejsca stojące długo przed rozpoczęciem meczu finałowego.
The game continues until there is just one last man standing.
Gra toczy się, dopóki nie zostanie tylko jeden ostatni ocalały.
His good standing with the board helped him influence important decisions.
Jego dobre stosunki z zarządem pomogły mu wpływać na ważne decyzje.
She really felt her age standing next to those energetic new interns.
Naprawdę poczuła swój wiek, stojąc obok tych pełnych energii stażystów.
Teenagers often go with the tide to avoid standing out at school.
Nastolatki często płyną z prądem, żeby nie wyróżniać się w szkole.
Uitdrukkingen met standing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
be standing tall v.
stać prosto · być wyprostowanym
"Despite the long hike, he was standing tall."
! leave someone standing v.
zostawić w tyle · prześcignąć
"In the race, she left everyone standing."
standing room only n.
tylko miejsca stojące
"The concert was standing room only by the time we arrived."
! true as I'm standing here exp.
jak Boga kocham
"True as I'm standing here, I never touched your phone."
in good standing adj.
cieszący się dobrą opinią
"She is in good standing with the community."
last man standing n.
ostatnia osoba w konkursie
"He was the last man standing in the chess tournament."
! standing joke n.
stały żart · przedmiot żartów
"His old car became a standing joke at work."
standing up and being counted adj.
stanowczy · zaangażowany
"She is a standing up and being counted member of the team."
standing desk n.
regulowane biurko
"The office provided standing desks for all employees."
standing room n.
miejsce stojące · przestrzeń dla stojących
"The concert was so popular it was standing room only."
still standing adj.
nienaruszony · zachowany
"The old castle is still standing after centuries."
from a standing start adv.
z miejsca · od zera
"The car accelerated from a standing start."
leave standing v.
zostawić w tyle · przewyższyć
"She left all her competitors standing in the race."
long-standing adj.
długotrwały · wieloletni
"The long-standing issue was finally resolved."
of high standing adj.
wysokiej rangi · wysokiego statusu
"She is a lawyer of high standing in the community."
standing start n.
start z miejsca · rozpoczęcie z miejsca
"The sprint was challenging due to the standing start."
international standing n.
pozycja międzynarodowa
"The agreement greatly improved the country's international standing."
no standing n.
zakaz postoju · zakaz zatrzymywania się
"The driver was fined for ignoring the no standing during rush hour."
standing height n.
wysokość stojąca
"The camper van offers enough standing height for most adults."
good standing n.
dobra reputacja
"She maintained her good standing in the academic community by consistently publishing quality research."
Synoniemen voor standing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
long-standing
+10k
still standing
7860
standing ovation
5080
financial standing
3740
good standing
2390
standing up
+10k
standing by
+10k
standing committee
+10k
Resultaten: 32092. Exact: 32092. Verstreken tijd: 71 ms.
