Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sub-programme at
Examples with "sub-programme at" and their translation in Pools
Eco-innovation must be included in the first paragraph because it is dealt with in the first sub-programme at horizontal level.
Innowacja ekologiczna musi zostać uwzględniona w ust. 1, ponieważ dotyczy jej pierwszy podprogram na szczeblu horyzontalnym.
Andere resultaten
Therefore, this sub-programme is principally oriented at modernization of current technologies of organic substances as well as the development of new ones, from basic intermediates and products that are produced in large scale to small tonnage fine chemicals, e.g.
W związku z tym podprogram ten jest głównie ukierunkowany na modernizację obecnych technologii substancji organicznych, a także na opracowywanie nowych, od podstawowych półproduktów i produktów, które są wytwarzane na dużą skalę, do drobnych chemikaliów o małej tonażu, np.
In Northern Ireland, a special sub-programme was specifically aimed at encouraging the creation of local partnerships as well as voluntary and community groups which subsequently had a major role in the implementation of the Programme.
W Irlandii Północnej wprowadzono specjalny podprogram zachęcający do tworzenia lokalnych partnerstw, a także grup ochotniczych i wspólnotowych, które następnie odegrały bardzo istotną rolę przy wdrażaniu Programu.
This beneficial approach has been followed for the current 'Lifelong Learning' and 'Youth in Action' programmes, within which separate provision is made for sub-programmes and actions aimed at specific target groups.
Taka korzystna sytuacja ma miejsce w ramach obecnie funkcjonujących programów -"Uczenie się przez całe życie" oraz "Młodzież w działaniu", w których wyróżnione są podprogramy oraz akcje skierowane do konkretnych grup docelowych.
specific targets at sub-programme level and a selection of measures, based on a thorough definition of the intervention logic of the sub-programme, including an assessment of the expected contribution of the measures chosen to achieve the targets
szczególne cele na poziomie podprogramu oraz wybór działań, w oparciu o dokładną definicję logiki interwencji podprogramu, w tym ocenę oczekiwanego wkładu wybranych działań w osiąganie celów
The programme will allocate at least 56% of its budget for the MEDIA sub-programme and at least 31% for the Culture sub-programme.
Przynamniej 56% budżetu programu zostanie przeznaczone na podprogram MEDIA i co najmniej 31% - na podprogram "Kultura".
Where relevant, a justification of thematic sub-programmes included in the programme.
W stosownych przypadkach, uzasadnienie podprogramów tematycznych zawartych w programie.
Higher support rates will be available within sub-programmes in some cases.
W niektórych przypadkach dostępne będą wyższe poziomy wsparcia, w ramach niektórych podprogramów.
The MEDIA sub-programme supports various activities within the audiovisual sphere.
MEDIA wspiera różne działania z obszaru audiowizualnego.
What the hell... Computer, identify sub-programme labelled "ANA".
Co do diabla... Komputer, zidentyfikuj podprogram pod nazwa "ANA".
to promote European cooperation in fields covering two or more sectoral sub-programmes
propagowanie współpracy europejskiej w dziedzinach obejmujących co najmniej dwa sektorowe programy szczegółowe
to promote European cooperation in fields covering two or more sectoral sub-programmes
propagowanie współpracy europejskiej w dziedzinach obejmujących co najmniej dwa programy sektorowe,
to promote European cooperation in fields covering two or more sectoral sub-programmes
propagowanie współpracy europejskiej w dziedzinach obejmujących co najmniej dwa podprogramy sektorowe
Synoniemen voor sub-programme at in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 327. Exact: 1. Verstreken tijd: 52 ms.
