His address book has tabs to easily navigate through different sections.
Jego książka adresowa ma zakładki, które ułatwiają nawigację między różnymi sekcjami.
The first three tabs provide forms where simulation parameters might be specified.
Pierwsze trzy zakładki zawierają formularze w których można określić parametry symulacji.
The computer screen was taken up by endless tabs and open programs.
Ekran komputera jest zajęty przez niekończące się karty i otwarte programy.
The numerous tabs open on my browser were undeniably distracting while I worked.
Liczne otwarte karty w przeglądarce były niewątpliwie rozpraszające, kiedy pracowałem.
The tabs will be delivered to you as soon as possible.
Tabletki zostaną dostarczone Ci tak szybko, jak to jest możliwe.
Sometimes, too many open tabs can make the browser lock up.
Czasami zbyt wiele otwartych kart może sprawić, że przeglądarka się zawiesi.
Sort the data in the list using radio buttons and/or tabs.
Dane na liście można sortować za pomocą przycisków lub kart.
Ability to add as many tabs as you need on each form.
Możliwość dodać tyle kart, ile trzeba na każdym formularzu.
It even loads promoted sites in new tabs and windows.
On nawet ładuje reklamowe strony w nowych kartach i windows.
Move the current tab one place right in the list of tabs.
Przesuwa bieżącą kartę o jedno miejsce w prawo na liście kart.
This version brings a relooked interface with tabs and new icons.
Ta wersja przynosi relooked interfejs z zakładkami i nowe ikony.
Services, reactions and tasks tabs are very similar visually.
Karty usług, reakcji i zadań są bardzo podobne wizualnie.
I realized the greyed out tabs meant I needed to upgrade my account.
Zdałem sobie sprawę, że wyszarzone zakładki oznaczały konieczność ulepszenia konta.