They ordered a custom-built motorcycle tailored for their cross-country road trip.
Zamówili motocykl zbudowany na zamówienie, dostosowany do ich podróży przez kraj.
An experienced consulting firm often provides tailored strategies for clients.
Doświadczona firma doradcza często opracowuje strategie dostosowane do potrzeb klientów.
With every job application, she included a tailored letter of recommendation.
Do każdej aplikacji o pracę dołączała dopasowany list z rekomendacją.
With gauging insights, they crafted a tailored approach to customer service.
Dzięki wnioskom z oceny, stworzyli dopasowane podejście do obsługi klienta.
His morning suit was perfectly tailored, making him the most dashing groom.
Jego frak był idealnie skrojony, czyniąc go najbardziej olśniewającym panem młodym.
Her dress was beautifully tailored, emphasizing her proportions perfectly.
Jej sukienka była pięknie skrojona, idealnie podkreślając jej sylwetkę.
The workshop offered insights into financial accounting tailored for small businesses.
Warsztat oferował wgląd w rachunkowość finansową dostosowaną do małych firm.
The tailor will take in my suit jacket to make it more tailored.
Krawiec zwęzi moją marynarkę garnituru, aby była bardziej dopasowana.
Each market segment must be approached with tailored messaging and offers.
Każdego segmentu rynku należy podejść z dostosowanymi komunikatami i ofertami.
Business development requires understanding customer needs and creating tailored solutions.
Rozwój przedsiębiorstwa wymaga zrozumienia potrzeb klientów i tworzenia dostosowanych rozwiązań.
Each turntable had specific dimensions tailored for the types of locomotives used.
Każda obrotnica miała specyficzne wymiary dostosowane do typów używanych lokomotyw.
He prefers a personal service when shopping to get tailored advice.
Woli obsługę osobistą podczas zakupów, aby uzyskać dostosowane porady.
She felt elegant and confident in her newly tailored full dress ensemble.
Czuła się elegancko i pewnie w nowo dopasowanym stroju galowym.