Członkowie drużyny ćwiczyli rzuty wolne na zmianę, aby poprawić swoje indywidualne umiejętności.
The teammates practiced shooting free throws by turns to improve their individual skills.
Jeśli chodzi o sport, preferuję zajęcia indywidualne niż gry zespołowe.
When it comes to sports, I prefer individual activities over team games.
W tej elitarnej szkole nieliczni wybrańcy otrzymują indywidualne korepetycje od znanych profesorów.
At that elite school, the chosen few receive personal tutoring from renowned professors.
Sklep oferuje różne rozmiary bibułek, aby zaspokoić indywidualne preferencje.
The shop offers different sizes of rolling paper for personal preferences.
Osoby indywidualne mogą monitorować swój ślad węglowy, śledząc zużycie energii.
Individuals can monitor their carbon footprint by tracking their energy consumption.
Przy przydzielaniu zadań członkom zespołu wzięto pod uwagę indywidualne okoliczności.
Personal circumstances were taken into account when assigning tasks to team members.
Korzyści indywidualne mogą zostać odłożone na bok dla dobra wspólnego zbiorowości.
Individual benefits may be set aside for the greater good of the collective.
Podczas warsztatów doświadczeni mentorzy są do twojej dyspozycji na indywidualne konsultacje.
Throughout the workshop, experienced mentors are at your disposal for individual consultations.
Książki były wyeksponowane osobno na różnych półkach, aby podkreślić ich indywidualne tematy.
The books were displayed apart on different shelves to highlight their individual themes.
Zespół współpracował, aby pogodzić swoje indywidualne opinie na wspólny cel.
The team collaborated to smooth out their individual opinions for a common goal.
Ich szablonowe podejście do obsługi klienta ignoruje indywidualne problemy i oczekiwania ludzi.
Their cookie-cutter approach to customer service ignores people's individual problems and expectations.
Stosowanie standardowego rozwiązania w każdej klasie pomija indywidualne style uczenia się uczniów.
Using a standardowe rozwiązanie for every classroom overlooks students' individual learning styles.
Silna spółdzielnia może łatwiej opierać się wahaniom rynkowym niż indywidualne przedsiębiorstwa.
A strong cooperative can resist market fluctuations more easily than individual businesses.