Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
testimonies
Geflecteerde vorm van testimony
Vertaling van "testimonies" in Pools
The advertisement used exaggerated testimonies to persuade customers to buy the product.
Reklama wykorzystała przesadzone świadectwa, aby przekonać klientów do zakupu produktu.
Statistics reveal only half the story; personal testimonies matter just as much.
Statystyki ukazują tylko połowę prawdy; osobiste świadectwa są równie ważne.
You can shut your eyes to rumors, but not to signed testimonies.
Możesz przymykać oczy na plotki, ale nie na podpisane zeznania.
He once more cheated the hangman when key witnesses suddenly changed their testimonies.
Po raz kolejny uniknął kary, gdy kluczowi świadkowie nagle zmienili zeznania.
Witnesses can be cited if they fail to provide their testimonies on time.
Świadkowie mogą być wezwani, jeśli nie złożą swoich zeznań na czas.
Historians are dredging up testimonies from survivors before their memories fade completely.
Historycy wyciągają na światło dzienne zeznania ocalałych, zanim ich wspomnienia całkiem zblakną.
Witness testimonies lend weight to the claim that the company knowingly misled investors.
Zeznania świadków nadają wagę twierdzeniu, że firma świadomie wprowadzała inwestorów w błąd.
I was shaken to the core reading the victims' heartbreaking testimonies online.
Byłem wstrząśnięty do głębi, czytając wstrząsające zeznania ofiar w internecie.
An unexpected remand surprised everyone, reopening discussions about overlooked testimonies.
Nieoczekiwane odesłanie zaskoczyło wszystkich, ponownie otwierając dyskusje o pominiętych zeznaniach.
They plan to detain additional witnesses for their testimonies in court.
Planowane jest zatrzymanie dodatkowych świadków do ich zeznań w sądzie.
The select committee took testimonies from residents to understand their concerns better.
Komisja doraźna zebrała zeznania od mieszkańców, aby lepiej zrozumieć ich obawy.
A report of doctored witness testimonies emerged during the trial's proceedings.
W trakcie procesu wyszło na jaw, że zeznania świadków zostały sfałszowane.
Witnesses provided testimonies about the shocking police brutality they observed.
Świadkowie złożyli zeznania o szokującej brutalności policji, której byli świadkami.
Uitdrukkingen met testimonies: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bear testimony to v.
zaświadczyć o · świadczyć o
"The empty streets bear testimony to how serious the storm was."
be testimony to v.
świadczyć o · być dowodem na
"Her success is testimony to her hard work."
expert testimony n.
zeznania biegłego
"The jury relied heavily on the forensic scientist's expert testimony."
give testimony v.
składać świadectwo
"Several members stood to give testimony during the evening service."
in testimony whereof adv.
na dowód czego · w dowód czego
"In testimony whereof, the parties have signed below."
Synoniemen voor testimonies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1303. Exact: 1303. Verstreken tijd: 37 ms.
