Examples with "the Codex falling" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In accordance with the Codex Alimentarius rules of procedure, the Commission may speak and vote on matters falling clearly within Community competence and for which a Community position has been adopted.
Zgodnie z regulaminem Kodeksu Żywnościowego, Komisja może zabierać głos oraz głosować w sprawach podlegających wyraźnie jej kompetencjom i wobec których przyjęto stanowisko wspólnotowe.
The Codex says we need to touch it at the same time.
Kodeks mówi, że musimy dotknąć go w tym samym czasie.
That office was just a setup to get your help with the Codex.
To biuro było tylko ustawką, by zdobyć twoją pomoc przy Kodeksie.
The subscription provides updates of the codex content at least once a month.
Subskrypcja zapewnia aktualizację treści kodeksów co najmniej raz w miesiącu.
Leonard Hug supported Wettstein's last opinion that the codex was Latinisated.
Hug wsparł ostatnią opinię Wettsteina, że tekst kodeksu został zlatynizowani.
If you want, I can download the codex manual for you.
Jeśli chcesz mogę pobrać dla ciebie instrukcję - Pewnie.
Now I know why the codex was kept hidden in the Vatican.
Już wiem, dlaczego kodeks został ukryty w Watykanie.
If you want, I can download the codex manual for you.
Jeśli chcesz, Mogę ściągnąć dla ciebie podręcznik kodeksu.
The codex says we need to touch it at the same time.
Dzieliła z Browningiem biurko w pokoju z kodeksem.
But the Codex has been hidden away its entire existence.
Ale Kodeks był ukrywany od początku jego istnienia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.