Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Programme, this
Vertaling van "the Programme, this" in Pools
programu, niniejsze
programu niniejsza
In order to ensure continuity in the funding support provided under the Programme, this Regulation should apply from 1 January 2014.
Celem zapewnienia kontynuacji wsparcia finansowego na podstawie programu, niniejsze rozporządzenie powinno być stosowane od dnia 1 stycznia 2014 r.
In order to ensure continuity in the funding support to be covered by the Programme, this Regulation should apply from 1 January 2014. For reasons of urgency, this Regulation should enter into force immediately after its publication.
W celu zapewnienia ciągłości wsparcia finansowego z programu, niniejsze rozporządzenie powinno mieć zastosowanie od dnia 1 stycznia 2014 r. Z uwagi na pilność sprawy niniejsze rozporządzenie powinno wejść w życie niezwłocznie po jego opublikowaniu.
In order to ensure the effective and timely implementation of the Programme, this Decision should apply from 1 January 2007,
W celu zapewnienia skutecznej i terminowej realizacji programu niniejsza decyzja powinna stosować się od dnia 1 stycznia 2007 r.,
In order to ensure the effective and timely implementation of the programme, this Decision should apply from 1 January 2007,
W celu zapewnienia skutecznego i terminowego wykonania programu niniejsza decyzja ma zastosowanie oddnia 1 stycznia 2007 r.,
In order to ensure continuity in the funding support provided under the Programme, this Regulation should apply from 1 January 2014. For reasons of urgency, this Regulation should enter into force as soon as possible after its publication in the Official Journal of the European Union,
Celem zapewnienia kontynuacji wsparcia finansowego na podstawie Programu, niniejsze rozporządzenie powinno być stosowane od dnia 1 stycznia 2014 r. Z uwagi na pilność, niniejsze rozporządzenie powinno wejść w życie jak najszybciej to możliwe po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej,
In order to ensure continuity in the funding support provided under the Programme, this Regulation should apply from 1 January 2014. For reasons of urgency, this Regulation should enter into force as soon as possible after its publication in the Official Journal of the European Union,
Celem zapewnienia kontynuacji wsparcia finansowego na podstawie programu, niniejsze rozporządzenie powinno być stosowane od dnia 1 stycznia 2014 r. Z uwagi na pilność, niniejsze rozporządzenie powinno wejść w życie jak najszybciej po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej,
For the programme, this is a clear example of the benefits of cooperation.
In order to ensure the effective and timely implementation of the programme, this Decision should apply from 1 January 2007.
W celu zapewnienia skutecznego i terminowego wdrożenia programu, niniejsza decyzja powinna mieć zastosowanie od dnia 1 stycznia 2007 r.
In exceptional cases and when duly justified with regard to the scope of the programme, this ceiling may reach 10 %
W wyjątkowych sytuacjach oraz w przypadkach należycie uzasadnionych zakresem programu, pułap ten może wynosić 10 %
In line with the overall objectives of the programme, this module puts the principle of national ownership into action and aims to strengthen Libyan institutions and capabilities with the goal of long-term sustainability.
As stressed Mr. Edward Kurzyna, the coordinator of the programme, this year's priority were exercise books, which need to be new each year.
Jak podkreśla Edward Kurzyna, koordynator akcji, w tym roku priorytetem były ćwiczenia, które co roku muszą być nowe.
Andere resultaten
If you're not going to put him on the programme because of this, it's your loss.
Jeśli tyko przez to go nie zakwalifikujecie, to wasza strata.
The European Parliament and the Council shall both have the right to call for suspension of the programmes, if this is deemed necessary.
Zarówno Parlament Europejski, jak i Rada mają prawo zażądać zawieszenia programów, jeżeli zostanie to uznane za konieczne.
Synoniemen voor the Programme, this in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 120430. Exact: 11. Verstreken tijd: 347 ms.
