Pozwól, że wyjaśnię ci, jak działa ten nowy system.
Let me set you straight on how this new system works.
Jestem zdecydowany ukończyć ten wyścig, co by się nie działo.
I'm committed to finishing this race no matter what happens.
Mimo swojego wyglądu, ten bar mleczny ma naprawdę pyszne jedzenie.
Despite its appearance, that greasy spoon actually has quite delicious food.
Naprawdę podoba mi się ten twój sprytny pomysł na nowy projekt.
I really like that clever idea of yours for the new project.
Według prognozy pogody, powinniśmy spodziewać się deszczu w ten weekend.
As per the weather forecast, we should expect rain this weekend.
W ogóle nie zgadzam się z jego opinią na ten temat.
I don't at all agree with his opinion on this matter.
Muszę się w ten weekend wyłączyć, żeby oczyścić głowę.
I need to go fishing this weekend to clear my head.
Musimy skończyć ten projekt na czas przed spotkaniem z klientem.
We need to finish this project in time for the client meeting.
Aby dostać ten awans, musiałem przejść przez ogień i wodę.
To get this promotion, I was put through fire and water.
W ten weekend przyjmę to na luzie i zrelaksuję się w domu.
I'll take it easy this weekend and relax at home.
Nie mogę uwierzyć, że musiałeś po prostu kupić ten drogi gadżet.
I can't believe you just had to buy that expensive gadget.
Nie trać wątku, muszę szybko odebrać ten ważny telefon.
Hold that thought, I need to answer this important call quickly.
Skrzywiła się, gdy opowiedział ten słaby żart na oficjalnej kolacji.
She cringed when he told that bad joke at the formal dinner.
