Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the Programme target
Examples with "the Programme target" and their translation in Pools
The general government deficit reached 6,4 % of GDP in 2012, which is above the Programme target of 5 % of GDP.
Deficyt sektora instytucji rządowych i samorządowych w 2012 r. wyniósł 6,4 % PKB, czyli powyżej docelowej wartości deficytu określonej w programie na poziomie 5,0 % PKB.
The programme target is to increase knowledge of the programme beneficiary within the scope of risk of a given ailment and to obtain information about the beneficiary's level of knowledge in this respect.
Celem programu jest poszerzenie wiedzy beneficjenta programu w zakresie ryzyka określonego rodzaju schorzenia oraz uzyskanie informacji na temat jego poziomu wiedzy w tym zakresie.
ensure that banks reach the Programme target of the Core Tier 1 ratio of 10 % at the latest by the end of 2012
zapewni osiągnięcie przez banki przewidzianego w programie docelowego współczynnika kapitału podstawowego Tier 1 w wysokości 10 % najpóźniej do końca 2012 r.
Description of the measures of the programme Target population/species
Opis środków uwzględnionych w programie
Andere resultaten
However, there are risks to the programme targets and the medium-term fiscal adjustment.
Istnieją jednak zagrożenia dla celów programu i średniookresowego dostosowania fiskalnego.
The Portuguese Government agreed not to rely on further transfers of pension funds to meet the Programme targets for the coming years.
Rząd portugalski zobowiązał się nie uzależniać realizacji założeń programu w nadchodzących latach od dalszych transferów funduszy emerytalnych.
The programme targets education practitioners from the public and private sectors who have an interest in advancing digital learning in their education ecosystems.
Program adresowany jest do praktyków edukacyjnych z sektora publicznego i prywatnego, którzy są zainteresowani rozwojem cyfrowego uczenia się w swoich ekosystemach edukacyjnych.
The programme targets investment on areas like innovation and transport - critical for the overall development of the region - and is also well-designed to build on key assets of the region such as cultural heritage.
Program jest ukierunkowany na inwestycje w innowacje i transport, które są najważniejsze z punktu widzenia ogólnego rozwoju tego regionu, a także wykorzystuje podstawowe zasoby obejmujące bogate dziedzictwo kulturowe.
The programme targets young graduates who want to specialize in the Fintech area by deepening their knowledge of digital technologies and their application in the financial world, e.g. banks, insurance companies, asset management. Read More
Program skierowany jest do młodych absolwentów, którzy chcą specjalizować się w obszarze Fintech poprzez pogłębienie wiedzy na temat technologii cyfrowych i ich zastosowania w świecie finansów, np. Banki, firmy ubezpieczeniowe, zarządzanie aktywami... [-]
With up to 15000 places, the programmes target sectors with high growth potential, including ICT, export trade, retail trade and logistics.
Programy, w których jest do 15000 miejsc, są ukierunkowane na sektory o wysokim potencjale wzrostu, w tym na ICT, handel eksportowy, handel detaliczny i logistykę.
Cross-community aspects worked towards achieving the programme's target.
Aspekty współpracy między różnymi społecznościami dobrze się sprawdziły w osiąganiu celu programu.
Please note that the programme does not primarily target the national authorities; it targets people working in the cultural sector.
Warto zauważyć, że programy nie są adresowane do władz krajowych; są skierowane do pracowników sektora kultury.
Synoniemen voor the Programme target in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21418. Exact: 4. Verstreken tijd: 197 ms.
