Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the devil
Vertaling van "the devil" in Pools
Many villagers believed the merciless tax collector was the devil incarnate among them.
Wielu wieśniaków wierzyło, że bezlitosny poborca podatków to diabeł wcielony pośród nich.
The children whispered that their cruel headmaster was the devil incarnate.
Dzieci szeptały, że ich okrutny dyrektor to sam diabeł.
In medieval theory, the devil's interval was strictly avoided in sacred compositions.
W średniowiecznej teorii tryton, czyli diabelski interwał, ściśle unikano w muzyce sakralnej.
Her parents treated the boy who hurt their daughter as the devil incarnate.
Rodzice traktowali chłopaka, który skrzywdził ich córkę, jak diabła wcielonego.
Go to the devil if you think I'll work overtime again tonight.
Idź do diabła, jeśli myślisz, że znów będę dziś robić nadgodziny.
Every miracle he performed reminded him of the devil's pact's price.
Każdy cud, który czynił, przypominał mu cenę paktu z diabłem.
The documentary showed how propaganda turned the enemy leader into the devil incarnate.
Film dokumentalny pokazał, jak propaganda zrobiła z przywódcy wroga diabła wcielonego.
Without proper supervision, that chatroom quickly turns into the devil's playground.
Bez odpowiedniej moderacji ten czat szybko zamienia się w plac zabaw diabła.
They say the devil's beating his wife whenever summer storms come with sunshine.
Mówią, że diabli się żenią, gdy letnia burza przychodzi razem ze słońcem.
If they don't like my decision, they can go to the devil.
Jeśli nie podoba im się moja decyzja, mogą iść do diabła.
In the novel, the sadistic prison guard is described as the devil incarnate.
W powieści sadystyczny strażnik więzienny jest opisany jako diabeł wcielony.
To animal lovers, that notorious dogfighter is nothing less than the devil incarnate.
Dla miłośników zwierząt ten osławiony organizator walk psów to czysty diabeł wcielony.
After the betrayal, she saw her former best friend as the devil incarnate.
Po zdradzie widziała swoją dawną najlepszą przyjaciółkę jako diabła wcielonego.
Synoniemen voor the devil in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13364. Exact: 13364. Verstreken tijd: 90 ms.
