Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the framework of implementation
Vertaling van "the framework of implementation" in Pools
ramach realizacji
The Joint Action comes within the framework of implementation of the EU strategy against proliferation of weapons of mass destruction and aims to support projects with the following specific objectives: The financial reference amount for the implementation of these projects is EUR 2316000.
To wspólne stanowisko wpisuje się w ramy realizacji strategii UE przeciw rozprzestrzenianiu broni masowego rażenia i ma na celu w szczególności wsparcie projektów polegających na: Finansowa kwota odniesienia dla realizacji tych projektów wynosi 2316000 EUR.
The renovation was conducted within the framework of implementation of the programme "Improvement of health care of the elderly, dependent and chronically ill people from Żary and Lubsk and the rest of the southern area of the Lubuskie province".
Remont został przeprowadzony w ramach realizacji programu "Poprawa ochrony zdrowia osób starszych, niesamodzielnych i przewlekle chorych z Żar, Lubska i pozostałego obszaru południowej części województwa lubuskiego".
This issue is dealt with within the framework of implementation of Regulation 1408/71/EEC on the coordination of social security schemes and in the Directive on the portability of supplementary pension rights.
Ta kwestia jest poruszana w ramach wdrażania rozporządzenia nr 1408/71/WE w sprawie koordynacji modeli zabezpieczenia społecznego i w dyrektywie o przenoszeniu uzupełniających praw emerytalnych.
'Community statistics' shall mean quantitative, aggregated and representative information taken from the collection and systematic processing of data, produced by the national authorities and the Community authority in the framework of implementation of the Community statistical programme in accordance with Article 3 (2),
"statystyki Wspólnoty" oznaczają zagregowane i reprezentatywne informacje ilościowe pozyskane ze zbierania i systematycznego przetwarzania danych, tworzone przez władze krajowe oraz władze Wspólnoty w ramach realizacji programu statystycznego Wspólnoty zgodnie z art. 3 ust. 2 niniejszego rozporządzenia
Minister Ulianovschi is visiting Poland within the framework of implementation of the understanding concluded this year between the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Poland and the Ministry of Foreign Affairs and European Integration of the Republic of Moldova on cooperation in the area of economic diplomacy.
Minister Ulianovschi przebywa w Polsce w ramach realizacji porozumienia zawartego w tym roku między MSZ RP a Ministerstwem Spraw Zagranicznych i Integracji Europejskiej Republiki Mołdawii o współpracy w dziedzinie dyplomacji ekonomicznej.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 38 ms.
