We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ten problem raz
problemu raz
What is important here is to find a solution as soon as possible to deal with the problem once and for all.
Niezbędne jest tutaj znalezienie jak najszybciej rozwiązania, żeby rozwiązać ten problem raz na zawsze.
Our voices sounded great, that solved the problem once and for all.
W nim nasze głosy zabrzmiały świetnie, że rozwiąże problem raz na zawsze.
It's time to address the problem once for all and find a permanent solution.
Najwyższy czas, aby raz na zawsze rozwiązać ten problem i znaleźć trwałe rozwiązanie.
Yes, you will get rid of the problem once and for all.
If natural methods do not work, you can reach for the more effective ones and forget the problem once and for all.
Jeśli naturalne metody nie skutkują, możesz sięgnąć po te bardziej skuteczne i raz na zawsze zapomnieć o problemie.
There was over a dozen critical systems we could go for, but there's only one that solves the problem once and for all.
Istnieje tuzin systemów, które moglibyśmy opanować, ale tylko jeden załatwi sprawę raz na zawsze.
But no one really wants to enjoy a beautiful, smooth skin just for a day, but dreams of combating the problem once and for all.
Ale przecież tak naprawdę nikt nie chce mieć pięknej, gładkiej skóry zaledwie przez jeden dzień, lecz marzy o tym, by zwalczyć problem raz na zawsze.
And when there such a confusion comes in, then only we find out a great solution also, a permanent solution to solve the problem once for all.
Wielkiego zamieszania. I kiedy pojawia się zamieszanie, tylko wtedy możemy znaleźć wspaniałe rozwiązanie, trwałe rozwiązanie problemu raz na zawsze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.