Examples with "the program of New" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the main points emphasized in the program of New Evangelisation are considered, then they are in strong agreement with the Medjugorje messages.
Jeżeli weźmiemy pod uwagę główne punkty w programie Nowej Ewangelizacji, to są one zgodne z orędziami medziugorskimi.
She goes on: "The program of new realism, supported by Prus and James, moves from «representation» to «presence»"3.
I dalej: "Program nowego realizmu, który proponują Prus i James, zmierza od formuły «reprezentacji» do formuły «obecności»" (s. 15).
Andere resultaten
His ideas were not with the program of the new project guidelines.
The national program of construction of new and modernisation of existing roads created enormous operating potential for the Company.
Krajowy program budowy nowych i modernizacji istniejących dróg otworzył przed naszą Spółką ogromne pole do działania.
However, the program of the new year of his evening is often limited to watching TV together and tasting salads.
Jednak program nowego roku wieczoru jest często ograniczony do oglądania telewizji razem i degustacji sałatek.
The main activity of the farm is the program of testing new grape varieties in terms of suitability for Polish climatic conditions that has been carried out for years now.
Podstawową działalnością gospodarstwa, jest realizowany od lat program testowania nowych odmian winorośli, pod kątem przydatności do polskich warunków klimatycznych.
It was the first case of the participation of engineers with PZL-Świdnik in the program of building a new helicopter operated by a Western European company.
Był to pierwszy przypadek udziału inżynierów z PZL-Świdnik w programie budowy nowego śmigłowca prowadzonym przez firmę Zachodnioeuropejską.
The program of the new revolution depends to a great extent upon the moment when it breaks out, upon the level which the country has then attained, and to a great degree upon the international situation.
Program nowej rewolucji zależy pod wieloma względami od momentu, kiedy się ona rozpali, od poziomu, jaki osiągnie wtedy kraj i, w ogromnym stopniu, od sytuacji międzynarodowej.
Students may choose the events that they researched from the Programs of the New Deal activity or choose entirely new programs.
The program of Old Brewery New Dance on Malta also includes the play Everything You have is Yours?
W ramach programu Stary Browar Nowy Taniec Na Malcie obejrzymy także spektakl Everything You have is Yours?
After students have completed the Programs of the New Deal activity, students can copy their initial storyboards and replace the text from the description and replace it with their analysis of the program.
Po ukończeniu przez studentów zajęć z Programów Nowego Rozwoju uczniowie mogą skopiować początkowe storybole, zastąpić je tekstem i zastąpić je analizą programu.
Thanks to Her maternal presence and Her help we can walk on the contemporary roads with the program of the new evangelisation, taking advantage of the time of special grace, which we are experiencing in the Year of Faith, proclaimed by Benedict XVI.
To dzięki Jej macierzyńskiej obecności i z Jej pomocą możemy kroczyć po współczesnych drogach z programem nowej ewangelizacji, korzystając z czasu szczególnej łaski, jaki przeżywamy w Roku Wiary, ogłoszonym przez Benedykta XVI. Szczególne intencje
As part of the program new playgrounds were assembled in districts.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.