Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
they would
Vertaling van "they would" in Pools
They promised the protesters they would have their day in court soon.
Obiecali protestującym, że wkrótce będą mieli swój dzień w sądzie.
He explained that they would be taxed jointly and severally for joint income.
Wyjaśnił, że będą opodatkowani łącznie i solidarnie za wspólny dochód.
She promised they would call me back soon, or words to that effect.
Obiecała, że wkrótce do mnie zadzwonią, albo coś w tym rodzaju.
The icy tone of the email suggested that they would not cooperate further.
Lodowaty ton e-maila sugerował, że nie będą już dalej współpracować.
The family gathering provided reassurance that they would always stand together.
Rodzinne spotkanie dało im pewność, że będą zawsze trzymać się razem.
The principal warned that they would confiscate any toys brought to school.
Dyrektor ostrzegł, że będą rekwirować zabawki przynoszone do szkoły.
The rebels swore they would die in the final ditch defending freedom.
Buntownicy przysięgli, że będą walczyć do końca, broniąc wolności.
The lost hikers were afraid they would freeze to death before sunrise.
Zagubieni wędrowcy bali się, że zamarzną na śmierć przed wschodem słońca.
They cheated on the exam and thought they would get away clean.
Oszukiwali na egzaminie i myśleli, że wyjdą z tego bez szwanku.
The attorney awaited the moment they would hand down the crucial ruling.
Adwokat czekał na moment, w którym zostanie ogłoszony kluczowy wyrok.
They swore they would be done with bureaucracy after this final document.
Przysięgli, że skończą z biurokracją po tym ostatnim dokumencie.
He could not understand why they would desert their loyal supporters.
Nie mógł zrozumieć, dlaczego mieliby zawieść swoich lojalnych zwolenników.
His calm assurance reassured everyone that they would overcome the difficulties.
Jego spokojna pewność siebie przekonała wszystkich, że pokonają trudności.
Synoniemen voor they would in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24405. Exact: 24405. Verstreken tijd: 257 ms.
