Is this because of the way he obsesses over details...
Czy to dlatego, że on ma obsesję na punkcie detali...
I'm saying this because I care about both of you.
And I know this because I've been there, twice.
A wiem o tym, bo przeżyłam to... dwa razy.
I'm forced to tell you this because I payed money.
I didn't report this because I thought it was irrelevant.
And you know this because you're on his team now.
I wiesz o tym, bo jesteś teraz w jego zespole.
All this because I fell down the stairs six months ago.
Wszystko przez to, że pół roku temu spadłam ze schodów.
But we do not call it this because it is taboo.
He does this because sometimes he forgetsthat he is safe now.
We do this because fire represents your life in this game.
Robicie to, ponieważ ogień reprezentuje wasze życie w tej grze.
I know this because I nearly fell through the cracks.
Wiem to, ponieważ o mało mi się nie udało przez narkotyki.
He does this because sometimes he forgets that he is safe now.
Robi to, ponieważ czasami zapomina, że jest już bezpieczny.
I'm not just saying this because of what you might do.