Business will be successful if you take into account this condition.
Biznes odniesie sukces, jeśli weźmiesz pod uwagę ten warunek.
It is impossible for to verify products conform to this condition.
Firma nie jest w stanie sprawdzić, czy produkty spełniają ten warunek.
To maintain this condition, experts recommend regular treatment courses.
Aby utrzymać ten stan, eksperci zalecają regularne kursy leczenia.
Well, we'll need to monitor this condition for a while.
Dobrze, będziemy musieli monitorować ten stan przez jakiś czas.
It appears that this condition can be interpreted in different ways.
Okazało się, że warunek ten może być różnie interpretowany.
For a socialist republic this condition is, of course, too modest.
Oczywiście, dla republiki socjalistycznej warunek ten jest zbyt skromny.
The problem lies in the deeper message embodied in this condition.
Sedno problemu kryje się w głębszym przesłaniu, jakie niesie ten warunek.
A direct grant aimed at alleviating operational costs clearly satisfies this condition.
Dotacja bezpośrednia przeznaczona na zmniejszenie kosztów operacyjnych wyraźnie spełnia ten warunek.
Any producer meeting this condition shall be eligible to receive the payments.
Każdy producent spełniający ten warunek będzie uprawniony do otrzymywania płatności.
However, there are few such people, this condition is very rare.
Jednak takich osób jest niewielu, ten warunek jest bardzo rzadki.
To meet this condition, water is changed twice a day.
Aby spełnić ten warunek, woda jest zmieniana dwa razy dziennie.
As set out above, this condition cannot be regarded as fulfilled.
Jak przedstawiono powyżej, tego warunku nie można uznać za spełniony.
Besides, the patients may feel embarrassment caused by this condition.
Poza tym pacjenci mogą czuć zakłopotania spowodowane przez ten stan.