Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this sub-programme
Examples with "this sub-programme" and their translation in Pools
Therefore, this sub-programme is principally oriented at modernization of current technologies of organic substances as well as the development of new ones, from basic intermediates and products that are produced in large scale to small tonnage fine chemicals, e.g.
W związku z tym podprogram ten jest głównie ukierunkowany na modernizację obecnych technologii substancji organicznych, a także na opracowywanie nowych, od podstawowych półproduktów i produktów, które są wytwarzane na dużą skalę, do drobnych chemikaliów o małej tonażu, np.
This sub-programme for sport has a budget of 34 million EUR for this year out of a total amount of 238 million in the nextsevenyears.
Na część programu dotyczącą sportu przeznaczono budżet w wysokości 34 mln EUR na ten rok z łącznej sumy 238 mln w ciągu kolejnych siedmiu lat.
This sub-programme will consist of two parts: a financial guarantee facility, managed by the European Investment Fund, to make it easier for small operators to access bank loans; and funding to support studies, analysis and better data collection to improve the evidence-base for policy-making.
Podprogram międzysektorowy będzie się składać z dwóch części: instrumentu gwarancji finansowych, zarządzanego przez Europejski Fundusz Inwestycyjny, który ma ułatwiać dostęp małych podmiotów do pożyczek bankowych; i funduszy na rzecz wspierania badań, analiz i lepszego gromadzenia danych w celu kształtowania opartej na faktach polityki.
5.9 One particularly important sub-programme relates to health, a very broad issue that the Committee has already addressed on a number of occasions. This sub-programme covers all R%amp%D work in the fields of diagnostics, therapeutics and the relief and prevention of disease.
5.9 Szczególnie ważny podprogram dotyczy bardzo obszernej i wielokrotnie omawianej przez Komitet dziedziny zdrowia. Obejmuje on wszystkie prace badawczo-rozwojowe dotyczące zapobiegania chorobom i ich diagnozowania, terapii oraz łagodzenia objawów.
This sub-programme will consist of two parts: a financial guarantee facility, managed by the European Investment Fund, to make it easier for small operators to access bank loans; and funding to support studies, analysis and better data collection to improve the evidence-base for policy-making.
Podprogram międzysektorowy będzie się składać z dwóch części: instrumentu gwarancji finansowych, zarządzanego przez Europejski Fundusz Inwestycyjny, który ma ułatwiać dostęp małych podmiotów do pożyczek bankowych; i funduszy na rzecz wspierania badań, analiz i lepszego gromadzenia danych w celu kształtowania opartej na faktach polityki.
Andere resultaten
This Regulation establishes sub-programmes to advance those objectives in the fields of
Niniejsze rozporządzenie ustanawia podprogramy służące realizacji tych celów w dziedzinie
The managing authority shall ensure that operations and outputs of this thematic sub-programme are identified separately for the purposes of the monitoring and evaluation system referred to in Article 67.
Instytucja zarządzająca zapewnia, aby operacje i produkty tego tematycznego podprogramu zostały określone oddzielnie do celów systemu monitorowania i ewaluacji, o którym mowa w art. 67.
The examples given above do not constitute an exhaustive list of measures likely to be supported under this sub-strand of the Programme.
Przytoczone przykłady nie stanowią wyczerpującej listy działań, które mogą być wspierane w ramach tej części programu.
Where relevant, a justification of thematic sub-programmes included in the programme.
W stosownych przypadkach, uzasadnienie podprogramów tematycznych zawartych w programie.
Higher support rates will be available within sub-programmes in some cases.
W niektórych przypadkach dostępne będą wyższe poziomy wsparcia, w ramach niektórych podprogramów.
The MEDIA sub-programme supports various activities within the audiovisual sphere.
MEDIA wspiera różne działania z obszaru audiowizualnego.
What the hell... Computer, identify sub-programme labelled "ANA".
Co do diabla... Komputer, zidentyfikuj podprogram pod nazwa "ANA".
to promote European cooperation in fields covering two or more sectoral sub-programmes
propagowanie współpracy europejskiej w dziedzinach obejmujących co najmniej dwa sektorowe programy szczegółowe
Synoniemen voor this sub-programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 327. Exact: 5. Verstreken tijd: 52 ms.
