Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
timing
Vertaling van "timing" in Pools
stosowny
Let's do a dummy run of the presentation to check the timing and transitions.
Zróbmy próbę generalną prezentacji, aby sprawdzić czas i przejścia między slajdami.
Certain hormones regulate the timing and process of abscission in various plants.
Określone hormony regulują czas i przebieg zrzucania liści u różnych roślin.
Her timing in the dance routine was impressively synchronized and smooth.
Jej wyczucie czasu w układzie tanecznym było imponująco zsynchronizowane i płynne.
Her unfortunate timing meant she missed the opportunity to shine.
Jej niefortunne wyczucie czasu sprawiło, że straciła szansę, by zabłysnąć.
Questions arise about the timing of the roll back amidst economic challenges.
Pojawiają się pytania o termin wycofania w obliczu wyzwań gospodarczych.
The fiscal year impacts the timing of many government contracts and payments.
Rok budżetowy wpływa na terminy wielu rządowych umów i płatności.
Remember, timing is everything when launching a new product in the market.
Pamiętaj, wszystko w swoim czasie, gdy wprowadzasz nowy produkt na rynek.
The timing of our meeting was just so, allowing for a productive discussion.
Czas naszego spotkania był w sam raz, umożliwiając produktywną dyskusję.
His performance as a comedian showcased his incredible talent for timing and delivery.
Jego występ jako komika pokazał jego niesamowity talent do wyczucia czasu i prezentacji.
Effective striking requires not only strength, but also balance and timing.
Skuteczne zadawanie ciosów wymaga nie tylko siły, ale także równowagi i wyczucia czasu.
Short selling often requires a good sense of timing and market trends.
Sprzedaż krótka często wymaga dobrego wyczucia czasu i trendów rynkowych.
The art of seduction is often subtle, requiring finesse and timing.
Sztuka uwodzenia jest często subtelna, wymagając finezji i wyczucia czasu.
Her timing was off, which affected the success of the event.
Jej wyczucie czasu było nietrafione, co wpłynęło na powodzenie wydarzenia.
Uitdrukkingen met timing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
timing is everything exp.
czas jest kluczowy
"In comedy, timing is everything for a good laugh."
! good timing n.
dobre wyczucie czasu
"Thanks to your good timing, we caught the train just in time."
perfect timing n.
idealne wyczucie czasu
"The bus arrived with perfect timing as the rain started."
timing is key exp.
czas jest kluczowy
"Timing is key when telling a joke to make people laugh."
market timing n.
timing rynkowy
"Market timing can be risky for inexperienced investors."
timing belt n.
pasek rozrządu · pasek synchronizujący
"The mechanic replaced the worn timing belt."
timing chain n.
łańcuch rozrządu
"The mechanic replaced the worn timing chain."
timing gear n.
koło rozrządu · przekładnia rozrządu
"The mechanic adjusted the timing gear to improve the car's performance."
timing mechanism n.
mechanizm czasowy
"The timing mechanism in the clock needs to be fixed."
variable valve timing n.
zmienne fazy rozrządu
"Variable valve timing improves engine efficiency and power."
ignition timing n.
wyprzedzenie zapłonu
"The mechanic adjusted the ignition timing to stop the engine from knocking."
split timing n.
pomiar międzyczasów
"The runner's split timing improved her overall performance."
timing circuit n.
układ czasowy
"The sensor output passes through a timing circuit to create a short pulse."
timing error n.
błąd czasowy
"The software bug was traced to a timing error in the control loop."
Synoniemen voor timing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
two-timing
1640
timing belt
1140
timing device
430
timing chain
390
timing gear
210
timing mechanism
150
perfect timing
4810
Resultaten: 10090. Exact: 10090. Verstreken tijd: 45 ms.
