Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
toe
View images
Vertaling van "toe" in Pools
Vervoegen
He yelled bloody murder when the heavy box slipped and crushed his toe.
Zaczął wrzeszczeć wniebogłosy, gdy ciężkie pudło spadło i zmiażdżyło mu palec.
There's no evidence that her toe was severed here.
Nie ma dowodów na to, że jej palec został tutaj odcięty.
His toe poked out of the hole in his old sock.
Jego palec u nogi wystawał przez dziurę w starej skarpetce.
She always cussed when she stubbed her toe on the furniture.
Zawsze klęła, kiedy uderzała się w palec u nogi o meble.
While cleaning, I accidentally stubbed my toe on the vacuum cleaner.
Podczas sprzątania przypadkowo uderzyłem się w palec u nogi o odkurzacz.
Trying to sneak out, I stubbed my toe on the staircase railing.
Próbując wymknąć się, uderzyłem się w palec u nogi o poręcz schodów.
She accidentally bumped into the baseboard and stubbed her toe.
Przypadkowo uderzyła w listwę przypodłogową i stłukła sobie palec u nogi.
As I turned the corner, I stubbed my toe against the doorframe.
Gdy skręciłem za róg, uderzyłem się w palec u nogi o framugę drzwi.
Walking through the house at night, I stubbed my toe on the dresser.
Chodząc po domu nocą, uderzyłem się w palec u nogi o komodę.
He accidentally stepped on her toe, making her yelp in surprise.
Przypadkowo nadepnął jej na palec u nogi, sprawiając, że pisnęła z zaskoczenia.
The blistered patch on her toe was sore from the new, tight shoes.
Pęcherzowaty obszar na jej palcu bolał od nowych, ciasnych butów.
She suddenly stubbed her toe on the edge of the bed, cursing softly.
Nagle uderzyła się w palec u nogi o brzeg łóżka, przeklinając cicho.
When I walked out into the patio, I stubbed my toe on the grill.
Kiedy wyszedłem na patio, uderzyłem się w palec u nogi o grill.
Images of toe
czubek
Uitdrukkingen met toe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
head to toe adv.
od stóp do głów · całkowicie
"She was dressed in red from head to toe."
! dip one's toe in the water v.
spróbować · zanurzyć palec
"She decided to dip her toe in the water before joining the club."
! from head to toe adv.
od stóp do głów · całkowicie
"She was dressed from head to toe in red."
! put one's toe in the water v.
spróbować ostrożnie
"She decided to put her toe in the water before joining the new project."
! dip one's toe in v.
zanurzyć palec · spróbować
"She decided to dip her toe in the art world."
toe the line v.
przestrzegać zasad
"He always toes the line at work."
! toe the party line v.
trzymać się linii partii
"He always toes the party line during debates."
! dip a toe into v.
spróbować swoich sił
"She decided to dip a toe into painting."
from tip to toe adv.
od stóp do głów
"She was dressed from tip to toe in red."
from top to toe adv.
dokładnie · całkowicie
"He inspected the car from top to toe."
toe to toe adv.
twarzą w twarz · w bezpośrednim starciu
"The rivals went toe to toe in the debate."
! toe the mark v.
spełniać oczekiwania
"Students are expected to toe the mark in their studies."
! toe cheese n.
ser między palcami
"He cleaned the toe cheese from between his toes."
toe out n.
rozstawienie palców na zewnątrz
"The dancer's toe out affected her balance."
toe tag n.
etykieta na palcu
"The detective checked the toe tag for identification."
trip the light fantastic toe v.
pląsać
"She loves to trip the light fantastic toe at parties!"
top to toe adv.
od stóp do głów · od głowy do stóp
"She was dressed in red from top to toe."
big toe n.
paluch · wielki palec u nogi
"He stubbed his big toe on the table."
little toe n.
mały palec u nogi
"She stubbed her little toe on the table."
stub one's toe v.
uderzyć się palcem u nogi
"I stubbed my toe on the table leg."
Synoniemen voor toe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
tic-tac-toe
1220
pinky toe
740
toe to toe
680
toe the line
680
little toe
570
from top to toe
560
from head to toe
2880
big toe
2310
Resultaten: 3166. Exact: 3166. Verstreken tijd: 42 ms.
