Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tour programme
Examples with "tour programme" and their translation in Pools
Regardless of the country and circumstances, we need to feel what to do to keep our tourists need to keep track of the tour programme while checking ours and customers safety. When running a company, you also need to work with awareness.
Niezależnie od kraju i okoliczności musimy wyczuć co zrobić, by turyści byli zadowoleni, by program był zrealizowany i by zadbać o bezpieczeństwo swoje i uczestników wycieczki. Przy prowadzeniu własnej działalności w UK, również trzeba działać z wyczuciem.
FOSS was a proud participant and presented new grain analysis technology as part of the field tour programme.
Firma FOSS z dumą przedstawiła nową technologię analizy zboża, w ramach programu wycieczki zorganizowanej dla uczestników.
There are other stops on the water included in the tour programme, for example: temples on the way, a monastery and a so called Floating Garden (garden on the water where you can see the plantation of tomatoes).
W programie są jeszcze inne przystaki na wodzie, np. zwiedzanie swiątyni, klasztoru mnichów, Floating Garden (ogrodu na wodzie, gdzie można zobaczyć plantację pomidorów).
The Kraków travel agency Simply Poland helped prepare the tour programme.
W przygotowaniu programu uczestniczyło krakowskie biuro podróży Simply Poland.
Participants of Routes Europe have a chance to take part in various tours included in the tour programme which will enable them to admire attractions of the city and the region.
Uczestnicy Routes Europe 2016 mają możliwość skorzystania z bogatego programu wycieczek, podczas których zaprezentowane zostaną atrakcje naszego miasta i regionu.
Andere resultaten
A presentation of the offer of Polish exhibitors was followed by individual talks discussing their details and tour programmes.
Po prezentacji ofert przez polskich wystawców, ich szczegóły oraz programy pobytu omawiane były podczas indywidualnych rozmów.
If you are interested in Warsaw we will adapt our tour programmes, means of transport and additional attractions to your needs.
Jeśli zależy Ci na poznaniu Warszawy dostosujemy program wycieczki, środek transportu oraz dodatkowe atrakcje do Twoich potrzeb.
The said travel agencies are responsible for all business arrangements covering the tour such as the tour programmes, costs, services, and payments in the tour contract with their respective business partners.
Wspomniane agencje podróży odpowiedzialne są za wszelkie uzgodnienia handlowe dotyczące wycieczki, takie jak program wycieczki, koszty, oferowane usługi oraz sposób opłaty zawartych w umowie dotyczącej wycieczki z odpowiednim partnerem handlowym.
For 25 years we have continually specialised in designing tour programmes and organising all sorts of trips to Italy, Spain, France, Portugal, Malta and Croatia.
Nieprzerwanie od 25 lat specjalizujemy się w tworzeniu programów wyjazdów i organizowaniu różnego rodzaju podróży do Włoch, Hiszpanii, Francji i Portugalii, na Maltę i do Chorwacji.
Special events and guided tours complete the programme.
Program uzupełniają imprezy specjalne i zwiedzanie z przewodnikiem.
We organise all kinds of sports programmes and tours.
In addition to the intensive language course, we provide tours and an inspiring programme of extracurricular activities.
Explore Cuba with a wide range of guided tour and hotel programmes excluding International Flight.
Hotele i programy wycieczkowe Odkryj Kubę z szerokim zakresem przewodników wycieczek i programami wyłączając międzynarodowy lot.
Synoniemen voor tour programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 147. Exact: 5. Verstreken tijd: 100 ms.
