Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
traumatic
Vertaling van "traumatic" in Pools
Just I thought this sight would be more traumatic for me, but...
Myślałem, że ten widok będzie dla mnie bardziej traumatyczny, ale...
A sudden noise frightened her so much that it caused a traumatic shock.
Nagły hałas przestraszył ją tak bardzo, że popadła w traumatyczny szok.
Wood construction dampens vibrations, these items are less traumatic.
Konstrukcja z drewna tłumi drgania, elementy te są mniej urazowe.
Told, that paranormal proprieties they appear on traumatic background often.
Mówiłeś, że właściwości paranormalne pojawiają się często na tle urazowym.
The memory loss could be caused by something called traumatic amnesia.
Utrata pamięci może być spowodowana czymś, co nazywamy pourazową amnezją.
National holidays remain anchored to the past, commemorating traumatic independence struggles.
Święta narodowe pozostają tkwiące w przeszłości, upamiętniając traumatyczne walki o niepodległość.
Talking to a therapist helped ease his burden after the traumatic accident.
Rozmowa z terapeutą pomogła ulżyć jego brzemieniu po traumatycznym wypadku.
His behavior bordered on insanity after the traumatic incident last year.
Po zeszłorocznym traumatycznym incydencie jego zachowanie ocierało się o obłęd.
Therapists often help patients sift through the ashes of traumatic childhood memories.
Terapeuci często pomagają pacjentom grzebać w przeszłości traumatycznych wspomnień z dzieciństwa.
The traumatic memories threatened to resurface and unhinge his fragile mind.
Traumatyczne wspomnienia groziły, że powrócą i doprowadzą jego kruchy umysł do obłędu.
Her cautious behavior should be seen against a background of earlier traumatic experiences.
Jej ostrożne zachowanie należy postrzegać na tle wcześniejszych traumatycznych doświadczeń.
Many people find comfort in nature during their healing journey from traumatic events.
Wielu ludzi znajduje ukojenie w naturze podczas procesu leczenia ran po traumatycznych wydarzeniach.
His mental health went into a tailspin after that traumatic car accident.
Jego psychika znalazła się w głębokim kryzysie po tamtym traumatycznym wypadku samochodowym.
Uitdrukkingen met traumatic: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
post-traumatic adj.
pourazowy
"She was diagnosed with post-traumatic stress disorder."
traumatic injury n.
uraz pourazowy
"The patient suffered a traumatic injury in the car accident."
traumatic brain injury n.
uraz mózgu · uraz czaszkowo-mózgowy
"He suffered a traumatic brain injury in the car accident."
acute traumatic vertebrae adj.
nagły urazowy
"The patient suffered from acute traumatic vertebrae after the accident."
non-traumatic adj.
nieurazowy
"The event was non-traumatic for everyone involved."
Synoniemen voor traumatic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2175. Exact: 2175. Verstreken tijd: 42 ms.
