Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
try
Vertaling van "try" in Pools
Vervoegen
Ready or not, it's time to face your fears and try.
Gotowy czy nie, czas stawić czoła swoim lękom i spróbować.
Facing a trying setback, she decided to regroup and try again.
W obliczu trudnej porażki, postanowiła zebrać siły i spróbować ponownie.
He rarely goes out to eat, let alone try exotic cuisines.
On rzadko wychodzi na kolację, a co dopiero próbować egzotycznych potraw.
They say variety is the spice of life, so I try new hobbies regularly.
Mówią, że urozmaicenie nadaje życiu smak, więc regularnie próbuję nowych hobby.
I want to dive into cooking and try new recipes this weekend.
Chcę zagłębić się w gotowanie i wypróbować nowe przepisy w ten weekend.
There's a great fish restaurant hard by the harbor that you must try.
Jest świetna restauracja rybna o rzut kamieniem od portu, którą musisz wypróbować.
For a healthier diet, try switching from white to brown bread.
Dla zdrowszej diety spróbuj przejść z białego na chleb razowy.
Let's try a simple exercise for a start to warm up our muscles.
Na początek spróbujmy prostego ćwiczenia, żeby rozgrzać nasze mięśnie.
Once you try their coffee, you'll be sold on it for life.
Gdy spróbujesz ich kawy, będziesz do niej przekonany na całe życie.
Don't keep knocking your head against it; try a different approach.
Nie wal ciągle głową w mur; spróbuj innego podejścia.
Every time we go to that restaurant, we try a new dish.
Za każdym razem, gdy idziemy do tej restauracji, próbujemy nowego dania.
We've had no more luck with this approach; let's try something new.
Mamy już dość niepowodzeń z tym podejściem; spróbujmy czegoś nowego.
For a unique experience, try restaurants that are off the beaten path.
Aby przeżyć coś wyjątkowego, spróbuj restauracji, które są poza utartym szlakiem.
Uitdrukkingen met try: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
try it on v.
przymierzyć
"She decided to try it on to see if the dress suited her."
try on v.
przymierzyć · przymierzać
"She decided to try on the dress before buying it."
try out v.
wypróbowywać · wypróbować
"She wants to try out the new software."
! don't try this at home exp.
nie próbuj tego w domu
"Don't try this at home, as it can cause serious injury!"
! give something a try v.
dać czemuś szansę
"I did a trial run of the app before buying it."
! it costs nothing to try exp.
nic nie kosztuje spróbować
"Go ahead and ask, it costs nothing to try."
try for v.
starać się · próbować
"She will try for the championship this year."
! try for size v.
przymierzać · przymierzyć
"She decided to try for size before buying the dress."
! try on for size v.
przymierzyć · sprawdzić rozmiar
"She decided to try on for size the new dress."
! try this for size v.
przymierzyć · sprawdzić rozmiar
"Try this for size before buying the jacket."
! try this on for size v.
przymierzać · sprawdzać, czy pasuje
"Try this on for size before buying it."
! give someone a try v.
dać komuś szansę · spróbować z kimś
"He decided to give her a try after their first date."
! just you try exp.
spróbuj tylko
"Just you try to take my book away from me!"
try as someone might v.
jak bardzo by się ktoś nie starał
"Try as Maria might, she couldn't fix the broken vase."
! try one's luck v.
spróbować szczęścia
"She tried her luck in the lottery."
try someone's patience v.
wystawiać czyjąś cierpliwość na próbę
"Your endless complaints are starting to try my patience."
try a different tack v.
spróbować innego podejścia
"If this doesn't work, let's try a different tack."
try another tack v.
spróbować innego podejścia
"When negotiations stalled, they decided to try another tack."
! college try n.
poważny wysiłek · szczery wysiłek
"He gave it a college try and almost succeeded."
! nice try exp.
dobra robota
"Nice try on the project, you did your best."
Synoniemen voor try in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68155. Exact: 68155. Verstreken tijd: 236 ms.
