Vertaling van "two tier" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The proposal aims to create a two tier system of invoicing.
We wniosku proponuje się wprowadzenie dwupoziomowego systemu fakturowania.
There are several types of caps: a sphere, a hemisphere, two tier pyramids.
Istnieje kilka rodzajów czapek: kula, półkula, piramidy dwupoziomowe.
All MS should have similar access to the technologies in terms of products and services on the market in order not to create a two tier Europe and widen the digital divide.
Wszystkie państwa członkowskie powinny mieć podobny dostęp do technologii pod względem produktów i usług obecnych na rynku, aby nie tworzyć rozwarstwienia w Europie i nie powiększać różnic w zakresie dostępu do usług cyfrowych.
Three-tier system Three tier architecture system is more scalable than two tier as it supports hundreds of users and organizations.
System złożony z trzech warstw Architektura trzywarstwowa jest lepiej skalowalna niż dwuwarstwowa i przygotowana do obsługi setek użytkowników.
The Convertible Peso is worth much more than the Cuban Peso and as such has caused tension in the country and a two tier class system, but plans are in place to phase it out.
Peso wymienialne ma o wiele wyższą wartość niż peso kubańskie, co spowodowało napięcie w kraju i dwupoziomowy system klasowy, jednak wprowadzono plany mające na celu wyeliminowanie tego.
Fair access for all Member States to cost effective solutions should also be promoted so as to avoid widening the digital divide and thus creating a two tier Europe.
Należy również promować sprawiedliwy dostęp wszystkich państw członkowskich do opłacalnych rozwiązań w celu zapobieżenia poszerzania się podziału cyfrowego, który powodowałby rozwarstwienie w Europie.
The decision to develop a two tier economic assessment procedure is the overall refined economic approach taken by the Commission's State Aid Action Plan.
Decyzja o opracowaniu dwupoziomowej procedury oceny ekonomicznej wynika z generalnie udoskonalonego podejścia ekonomicznego przyjętego przez Komisję w planie działania dotyczącym pomocy państwa.
Terminal diagrams in large Engineering Base projects could not be opened in case of a two tier installation.
Schematy zacisków w dużych projektach Engineering Base nie mogą być otwarte w przypadku instalacji dwóch kondygnacji.
A two tier system has been implemented which consists of four regional rural networks which operate in England, Northern Ireland, Scotland and Wales under the umbrella of the UK National Rural Network.
Wprowadzony został dwupoziomowy system, który składa się z czterech sieci regionalnych działających w Anglii, Irlandii Północnej, Szkocji i Walii, nad którymi pieczę sprawuje brytyjska Krajowa Sieć Obszarów Wiejskich.
Currently Atman uses lines of two Tier 1 carriers to enable full international transit.
Atman wykorzystuje obecnie łącza dwóch operatorów klasy Tier 1 do pełnego tranzytu międzynarodowego.
Commanders! Fill your garage with not one but two Tier VIIIs this week.
W tym tygodniu do garażu możecie dodać nie jeden, lecz dwa pojazdy VIII poziomu.
Two Tier 5 yellow zones between each Royal city and Caerleon are now red zones with a 20% enchantment rate for Tier 4 and Tier 5 resources.
Dwie żółte strefy Stopnia 5 między każdym Miastem Królewskim i Caerleon od teraz są czerwonymi strefami o 20% współczynniku pojawiania się surowców Stopnia 4 i 5.
In Armored Warfare, the AMX-40 will be a Tier 5 progression Main Battle Tank and the first of two Tier 5 vehicles of the French dealer, Francine De Laroche.
W Armored Warfare AMX-40 będzie progresywnym czołgiem podstawowym 5 poziomu i pierwszym z dwóch pojazdów 5 poziomu francuskiego dilera, Francine De Laroche.