Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tier-two
Vertaling van "tier-two" in Pools
aktywów poziomu 2
poziom 2
The national central banks establish and maintain national lists of eligible tier-two assets.
Krajowe banki centralne sporządzają i prowadza krajowe wykazy kwalifikowanych aktywów poziomu 2.
These two categories are referred to as"tier-one" and "tier-two" respectively
Te dwie kategorie określane są odpowiednio jako poziom 1 i poziom 2
In spite of their inclusion in the tier-two lists, national central banks may decide not to accept the following assets as underlying assets
Pomimo włączenia do wykazu aktywów poziomu 2, krajowe banki centralne mogą podjąć decyzję o nieakceptowaniu następujących instrumentów jako aktywów podstawowych
In addition to debt instruments fulfilling the eligibility criteria for tier-one, national central banks may consider as eligible other assets, tier-two assets, which are of particular importance to their national financial markets and banking systems.
Poza instrumentami dłużnymi spełniającymi kryteria kwalifikujące do poziomu 1, krajowe banki centralne mogą uznać za kwalifikowane inne aktywa, aktywa poziomu 2, które mają szczególne znaczenie dla swoich krajowych rynków finansowych i systemów bankowych.
Within this framework, the valuation haircuts applied to tier-two assets reflect the specific risks associated with these assets and are at least as stringent as the valuation haircuts applied to tier-one assets.
W tych ramach cięcia w wycenie stosowane do aktywów poziomu 2 odzwierciedlają szczególe ryzyko związane z tymi aktywami i są co najmniej tak ostre, jak cięcia w wycenie stosowane wobec aktywów poziomu 1.
Risk control measures for tier-two assets
Środki kontroli ryzyka dla aktywów poziomu 2
Specific solutions may be used for non-marketable assets or tier-two assets with restricted liquidity and special features which cannot be transferred through an SSS(62).
Szczególne rozwiązania można zastosować do aktywów niezbywalnych lub aktywów poziomu 2 o ograniczonej płynności i szczególnych cechach, których nie można transferować poprzez SSS.
However, the ECB may authorise national central banks to include such assets in their tier-two lists subject to certain conditions and restrictions,
Jednakże EBC może zezwolić krajowym bankom centralnym na włączenie takich aktywów do ich wykazów aktywów poziomu 2 z zastrzeżeniem pewnych warunków i ograniczeń.
both tier-one and tier-two assets (as specified in Chapter 6) are eligible as underlying assets for the longer-term refinancing operations.
aktywami kwalifikowanymi jako podstawowe dla średniookresowych operacji refinansowych są aktywa poziomu 1 i 2 (określone w rozdziale 6).
both tier-one and tier-two assets (as specified in Chapter 6) are eligible as underlying assets for the main refinancing operations.
aktywami kwalifikowanymi jako podstawowe dla głównych operacji refinansowych są aktywa poziomu 1 i 2 (określone w rozdziale 6).
The specific national eligibility criteria for tier-two assets are subject to approval by the ECB.
Konkretne krajowe kryteria kwalifikujące dla aktywów poziomu 2 podlegają zatwierdzeniu przez EBC.
Tier-one and tier-two assets are subject to the risk control measures specified in Section 6.4.
Aktywa poziomu 1 i poziomu 2 podlegają środkom kontroli ryzyka określonym w ppkt 6.4.
In addition to the tier-two assets eligible for Eurosystem monetary policy operations, the ECB may authorise national central banks to grant intraday credit against debt instruments which are considered eligible for intraday credit by non-participating EU central banks and which are
Poza aktywami poziomu 2 kwalifikującymi się do operacji polityki pieniężnej Eurosystemu, EBC może zezwolić krajowym bankom centralnym na udzielanie kredytu spłacanego w ciągu dnia zabezpieczonych instrumentami dłużnymi, które uważane są za kwalifikujące się do kredytu spłacanego w ciągu dnia przez nieuczestniczące banki centralne UE i które
Synoniemen voor tier-two in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 180 ms.
