Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
visitors programme
Examples with "visitors programme" and their translation in Pools
Considers it important to extend the parliamentary visitors programme so as to allow people from neighbouring countries to familiarise themselves with the democratic culture of the European Parliament
uznaje za ważne rozszerzenie programu wizyt w Parlamencie Europejskim w celu umożliwienia obywatelom krajów sąsiadujących zapoznania się z demokratyczną kulturą Parlamentu Europejskiego
Developing awareness of the EU e.g. through the EU Visitors Programme and scholarship programmes with third countries
szerzenie wiedzy o działaniach UE np. dzięki programowi wizyt w instytucjach Unii Europejskiej oraz programowi stypendiów dla studentów pochodzących z państw trzecich
Andere resultaten
organisation and care of visitor programmes of international delegations
organizacja i opieka nad programami wizyt delegacji międzynarodowych
Additionally, the Laboratory offers a platform for dialogue with the general public through various science communication activities such as lecture series, public visitor programmes and the dissemination of scientific achievements.
Dodatkowo laboratorium oferuje platformę do dialogu z ogółem społeczeństwa poprzez różne działania w zakresie komunikacji naukowej, takie jak serie wykładów, publiczne programy dla zwiedzających i upowszechnianie osiągnięć naukowych.
by means of exchange visitor programmes to enhance capacity-building in affected country Parties through a long-term, interactive process of learning and study.
Information on museum locations, educational programmes and visitor information.
Informacje na temat lokalizacji muzeum, programów edukacyjnych i informacji dla zwiedzających.
Traditionally, the event programme offered visitors from all over the world an exceptional auction.
Tradycyjnie program wydarzenia kolejny raz oferował odwiedzającym z całego świata niezwykłą aukcję.
The operation of the visitors centre and visit programme ought to be adapted to these demands.
Funkcjonowanie Wszechnicy i programy zwiedzania należy dostosować do tego zapotrzebowania.
Professional visitors An extensive programme of scientific events is targeted at those visitors who are professionally involved in the medical industry.
Profesjonalni zwiedzający Bogaty program wydarzeń o charakterze naukowo-szkoleniowym skierowano do zwiedzających zawodowo związanych z branżą medyczną.
Many places of interest as well as recreational areas and restaurants offer the visitor a very versatile programme during the stay in Vienna.
We have also heard some very worrying reports about attempts to keep a close check on students' contacts and people on visitors' programmes.
Słyszeliśmy także bardzo niepokojące doniesienia na temat prób ścisłej kontroli kontaktów studentów i osób biorących udział w programach wymiany.
Options for offering more comprehensive and integrated visitors' programmes to specific target groups will be examined in conjunction with the other EU institutions.
W porozumieniu z innymi instytucjami UE rozważone zostaną możliwości oferowania określonym grupom bardziej wszechstronnego i zintegrowanego programu dla odwiedzających.
"Organisation and reception of groups of visitors, Euroscola programme and invitations to opinion multipliers from third countries"
Organizacja pobytu i przyjmowanie grup odwiedzających, program Euroscola i zapraszanie przedstawicieli środowisk opiniotwórczych z krajów trzecich
Synoniemen voor visitors programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 115. Exact: 2. Verstreken tijd: 93 ms.
