Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were recorded
Geflecteerde vorm van be recorded
Vertaling van "were recorded" in Pools
odnotowano
zostały nagrane
zarejestrowano
zostały zarejestrowane
stwierdzono
zanotowano
były nagrywane
notowano
zostały zapisane
były rejestrowane
rejestrowano
zostały odnotowane
odnotowywano
nagrano
Several cases were recorded when the syndrome began to develop after taking medications.
Kilka przypadków odnotowano, gdy zespół zaczął się rozwijać po zażyciu leków.
Both species were recorded in low abundance, prompting further investigation.
Oba gatunki odnotowano w niewielkich ilościach, co skłoniło do dalszych badań.
All the instruments were recorded in different sizes and materials.
Wszystkie dokumenty zostały nagrane w różnych rozmiarach i materiałów.
Both shows were recorded, and released on CD/DVD later that same year.
Oba występy zostały nagrane i wydane na CD/DVD w tym samym roku.
The light emissions were recorded photometrically to assess their effectiveness in the experiment.
Emisję światła zarejestrowano metodami fotometrycznymi, aby ocenić jej skuteczność w eksperymencie.
Listening to concrete music can transport you to the places where the sounds were recorded.
Słuchanie muzyki konkretnej może przenieść cię do miejsc, w których zarejestrowano dźwięki.
During this day, a number of remote undetected submarine outbreaks were recorded.
W ciągu tego dnia na okręcie zarejestrowano kilkanaście odległych niezidentyfikowanych wybuchów podwodnych.
Hundreds of speeches were recorded and made available to you in every language.
Zarejestrowano setki dyskursów i udostępniono ci w każdym języku.
It is difficult to say when these two statements were recorded.
Trudno powiedzieć, kiedy zarejestrowano obie wypowiedzi.
Only single cases of a false negative result were recorded.
Zarejestrowano tylko pojedyncze przypadki fałszywie ujemnego wyniku.
All three sessions were recorded and are now available to watch on Youtube.
Wszystkie trzy sesje zostały nagrane i są obecnie dostępne do obejrzenia na Youtube.
They were recorded the same day Jasmine was murdered.
Zostały nagrane tego samego dnia, kiedy zamordowano Jasmine.
The auditor checked that all expenses were recorded strictly by the book.
Rewident sprawdził, czy wszystkie wydatki zostały ujęte ściśle zgodnie z przepisami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were recorded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 986. Exact: 986. Verstreken tijd: 61 ms.
