Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whether the
Vertaling van "whether the" in Pools
There is no telling whether the storm will hit our town tonight.
Nie sposób powiedzieć, czy burza uderzy dziś w nasze miasto.
The court examined whether the defendant fell within the statutory safe harbour.
Sąd zbadał, czy pozwany mieścił się w ustawowej bezpiecznej przystani.
Maybe we'll see whether the new restaurant is open this weekend.
Może zobaczymy, czy nowa restauracja będzie otwarta w ten weekend.
He asked whether the hospital could tie her tubes immediately after delivery.
Zapytał, czy szpital może podwiązać jej jajowody bezpośrednio po porodzie.
Her testimony might make the difference in whether the jury convicts him.
Jej zeznania mogą zrobić różnicę, czy ława przysięgłych go skarze.
Critics speculate whether the new policy will truly benefit the community.
Krytycy spekulują, czy nowa polityka faktycznie przyniesie korzyści społeczności.
Lawyers debated whether the seal of confession should be protected by civil law.
Prawnicy debatowali, czy tajemnica spowiedzi powinna być chroniona przez prawo cywilne.
The main issue at stake is whether the new policy violates human rights.
Główną kwestią będącą stawką jest to, czy nowa polityka narusza prawa człowieka.
These contradictory reports call into question whether the policy is actually working.
Te sprzeczne raporty podają w wątpliwość, czy ta polityka rzeczywiście działa.
The unexpected delay puts into question whether the contract will be honored.
Nieoczekiwane opóźnienie stawia pod znakiem zapytania, czy umowa zostanie dotrzymana.
Historians still debate whether the sudden cabinet reshuffle constituted a palace revolution.
Historycy wciąż debatują, czy nagła rekonstrukcja rządu stanowiła przewrót pałacowy.
Her reputation might have a bearing on whether the board accepts her proposal.
Jej reputacja może mieć wpływ na to, czy zarząd zaakceptuje jej propozycję.
Their vague answers were planting doubts about whether the deal would actually happen.
Ich wymijające odpowiedzi siały wątpliwości, czy umowa faktycznie dojdzie do skutku.
Synoniemen voor whether the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18876. Exact: 18876. Verstreken tijd: 206 ms.
