Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
work programmes that are
Examples with "work programmes that are" and their translation in Pools
Member States shall reject any work programmes that are incomplete or contain inaccurate information, or include any of the ineligible activities provided for in Article 7.
Państwo członkowskie odrzuca niepełne lub zawierające niedokładne informacje programy prac lub programy obejmujące którykolwiek z niekwalifikujących się rodzajów działalności przewidzianych w art. 7.
Member States shall exclude from the selection process any work programmes that are incomplete or contain inaccurate information, or contain one of the ineligible activities referred to in Article 4(5).
Państwa Członkowskie wyłączają z procedury selekcji wszelkie programy działania, które są niekompletne lub zawierają niewystarczające informacje bądź zawierają jedną z działalności, które ich nie kwalifikują do pomocy określonych w art. 4 ust. 5.
Member States shall reject any work programmes that are incomplete or contain inaccurate information, or include any of the ineligible activities provided for in Article 7.
Państwo Członkowskie odrzuca niepełne lub zawierające niedokładne informacje programy pracy lub programy zawierające jedną z działalności niekwalifikujących się przewidzianych w art. 7.
'Technology platforms will play a very instrumental role in defining work programmes that are relevant to industry needs,' the Commissioner argued.
Platformy technologiczne odegrają istotną rolę w definiowaniu programów prac odpowiadających potrzebom branżowym - przekonywał Komisarz.
Andere resultaten
'There are parts of the work programme that are of clear industry interest,' said Mr Klumpers, pointing to the topic 'intangible investments and innovation' covered in the first call.
Niektóre elementy programu prac są w sposób oczywisty interesujące dla przemysłu - powiedział Johannes Klumpers wskazując na temat "inwestycje niematerialne i innowacje" ujęty w pierwszym zaproszeniu.
The programme covers works that are representative of different periods and trends in the composer's output: Tableau vivant, Canzona, Five Songs for Baritone and Chamber Ensemble to the Poetry of Tadeusz Różewicz and Rivière Souterraine 2.
The Commission may also adopt multiannual and annual work programmes that cover more than one sector.
Komisja może także przyjąć wieloletnie i roczne programy prac obejmujące więcej niż jeden sektor.
It is through these Commission work programmes that Union Actions and emergency assistance to Member States are funded.
To za pośrednictwem tych programów Komisji finansowane są działania unijne i pomoc dla państw członkowskich w sytuacjach nadzwyczajnych.
The work programme that you have presented is very wide-ranging and contains headings that sound very ambitious.
Zaprezentowany przez pana program prac jest zakrojony na bardzo szeroką skalę i zawiera szereg punktów, które brzmią bardzo ambitnie.
Investment in research and development, energy security and horizontal labour policies that allow for the real movement of workers are therefore the fundamental pillars of a work programme that is geared towards growth.
Inwestycje w badania i rozwój, bezpieczeństwo energetyczne i horyzontalną politykę zatrudnienia umożliwiającą rzeczywisty przepływ pracowników są zatem głównymi filarami programu prac sprzyjającemu wzrostowi.
Within the high level group, we have developed a work programme that will enable us to monitor existing indicators and create indicators that still need to be implemented.
W ramach grupy wysokiego szczebla opracowaliśmy program roboczy, który umożliwi monitorowanie istniejących wskaźników oraz opracowanie wskaźników, które należy jeszcze wdrożyć.
The report stresses the fact that there is a need for implementation of decent work programmes that reflect national needs and priorities regarding employment and social policy, and are based on agreement between employers, workers and governments.
W sprawozdaniu podkreśla się, że istnieje potrzeba wdrożenia programów na rzecz godnej pracy, które odzwierciedlają krajowe potrzeby i priorytety w dziedzinie zatrudnienia i polityki społecznej oraz opierają się na porozumieniu pomiędzy pracodawcami, pracownikami i stroną rządową.
Last year, the European metro logy research community released a draft work programme that outlined the 'grand challenges' facing metro logy today in the areas of health, energy, environment and new technologies.
W ubiegłym roku europejska społeczność naukowa zajmująca się metrologią opublikowała projekt programu roboczego, który podkreśla "olbrzymie wyzwania", przed jakimi staje dzisiaj metrologia w dziedzinie ochrony zdrowia, energii, środowiska i nowych technologii.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8375. Exact: 4. Verstreken tijd: 121 ms.
