He knew revealing the secret would make an enemy of his best friend.
Wiedział, że ujawnienie sekretu uczyni z jego najlepszego przyjaciela wroga.
She shied away from discussing her feelings, fearing it would make her vulnerable.
Unikała mówienia o swoich uczuciach, obawiając się, że to ją uczyni bezbronną.
He didn't realize that his academic pull would make him a sought-after mentor.
Nie zdawał sobie sprawy, że jego autorytet naukowy uczyni z niego poszukiwanego mentora.
She was convinced that having an affair would make her life more exciting.
Była przekonana, że romans uczyni jej życie bardziej ekscytującym.
She decided that carpeting the hallway would make it feel more welcoming for visitors.
Zdecydowała, że położenie wykładziny w korytarzu uczyni go bardziej przyjaznym dla gości.
She knew the company would make mileage out of her viral video.
He avoided fast food because he feared it would make him fat.
They moved abroad hoping their kids would make it in life someday.
The judge hoped prison would make him see the error of his ways.
Sędzia miał nadzieję, że więzienie sprawi, iż zobaczy błąd swoich dróg.
He thought fame would make him happy forever, poor sweet summer child.
Myślał, że sława da mu wieczne szczęście, biedne naiwne dziecko.
Reintroducing old exams would make the whole system take a step backwards.
Przywrócenie starych egzaminów sprawiłoby, że cały system zrobiłby krok wstecz.
He hoped his performance would make an impression on the talent scouts present.
Miał nadzieję, że jego występ wywrze wrażenie na obecnych łowcach talentów.
They snapped to as the coach mentioned who would make the final team.
Nadstawili uszu, gdy trener wspomniał, kto wejdzie do ostatecznego składu.