Influencer zrobi wszystko szokującego, by pozostawać w centrum uwagi w sieci.
The influencer will do anything outrageous to remain in the limelight online.
Jak będziecie siłować się na tej betonowej podłodze, ktoś zrobi sobie krzywdę.
If you keep wrestling on that concrete floor, someone will do themselves a mischief.
Schlebiaj mu, a zrobi wszystko, o co poprosisz bez wahania.
Flatter him, and he'll do anything you ask without hesitation.
Pograjmy na boisku do koszykówki, dopóki nie zrobi się ciemno.
Let's game on the basketball court until it gets dark.
Dam nogę, jeśli ten bar zrobi się jeszcze bardziej zatłoczony.
I'll hit the bricks if this bar gets any more crowded.
Dobre przywództwo zrobi różnicę, gdy firma przechodzi przez ten kryzys.
Good leadership will make the difference as the company navigates this crisis.
To inspirujące przemówienie na zakończenie roku na pewno zrobi wrażenie na uczniach.
That inspiring graduation speech will definitely leave an impression on the students.
Zagroziła, że zrobi awanturę, jeśli odmówią zwrotu za bilet.
She threatened to cause a fuss if they refused to refund her ticket.
Jeśli powoli usmażysz rybę, skóra zrobi się idealnie chrupiąca.
If you fry up the fish slowly, the skin becomes perfectly crispy.
Ostrzeż go, żeby wyszedł, zanim sytuacja zrobi się nieciekawa dla wszystkich.
Warn him to leave now, before the situation gets ugly for everyone.
Twoja darowizna zrobi różnicę w pokryciu kosztów leczenia tych dzieci.
Your donation will make a dent in covering medical expenses for those children.
Prawnik obiecał, że zrobi wszystko, by pomóc jej wyjść na wolność.
The lawyer promised he would do everything to help her walk free.
Wiedziałem, że wykręci się z projektu, kiedy tylko zrobi się trudno.
I knew he'd weasel out of the project once it got difficult.