Odprężenie po aktywności w tym pokoju z pewnością nie sprawi problemu.
Unwind after activity in this room will not cause the problem.
Użyjmy głowy i wybierzmy opcję, która wszystkim sprawi najmniej stresu.
Let's use our beans and pick the option that causes least stress for everyone.
Szarganie opinii konkurencji nie sprawi, że klienci bardziej ci zaufają.
Throwing mud at your competitors won't make customers trust you more.
Sędzia miał nadzieję, że więzienie sprawi, iż zobaczy błąd swoich dróg.
The judge hoped prison would make him see the error of his ways.
Dobra komunikacja sprawi, że pomysły będą swobodniej krążyć między członkami zespołu.
Good communication will help ideas flow more clearly between team members.
Doskonalenie umiejętności sprawi, że pracownicy staną się bardziej wartościowi dla firmy.
Strengthening their skills will make the employees more valuable to the company.
Mam nadzieję, że ta nagła prośba nie sprawi ci zbyt wiele kłopotu.
I hope this last-minute request doesn't put you to too much trouble.
Bał się, że nieustanna pogoń za marzeniami sprawi, iż przegapi codzienne szczęście.
He feared that chasing dreams forever would make him miss everyday happiness.
Nie wiedziałem wtedy, że zepsuty samochód sprawi, że ominiemy kluczowy lot.
Little did I know the broken car would make us miss a crucial flight.
Bała się, że jeden poważny błąd sprawi, iż na zawsze straci pagony.
She feared one serious mistake would make her lose her stripes forever.
Tylko odrobina śmietany sprawi, że kawa będzie smakować bogatszą.
Just a trifle of cream will make the coffee taste richer.
Martwiła się, że kontuzja sprawi, iż będzie wykluczona z drużyny mistrzowskiej.
She worried her injury would leave her frozen out of the championship team.
Łyżeczka ekstraktu waniliowego sprawi, że ciasto będzie smakowało wyśmienicie.
A teaspoon of vanilla extract makes the cake taste amazing.
