Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
wrong
Vertaling van "wrong" in Pools
Vervoegen
One wrong move could blow this entire laboratory to pieces instantly.
Jeden zły ruch mógłby natychmiast wysadzić to całe laboratorium w powietrze.
One wrong move could mess things up for the entire rescue operation.
Jeden zły ruch może wszystko zepsuć w całej akcji ratunkowej.
Her wrong actions during the negotiation created a rift between the parties.
Jej niewłaściwe postępowanie podczas negocjacji doprowadziło do rozłamu między stronami.
She paid dearly for trusting the wrong people with her personal information.
Drogo zapłaciła za zaufanie niewłaściwym ludziom ze swoimi danymi osobowymi.
One wrong move could leave our entire operation in ashes forever.
Jeden błędny ruch może na zawsze obrócić całą naszą operację w popiół.
The customer was exploding with anger when her order arrived completely wrong.
Klientka kipiała ze złości, gdy jej zamówienie przyszło całkowicie błędne.
Good parents teach their children to tell right from wrong early.
Dobrzy rodzice uczą dzieci, by wcześnie odróżniały dobro od zła.
Therapy helped him finally tell right from wrong in difficult situations.
Terapia pomogła mu wreszcie odróżniać dobro od zła w trudnych sytuacjach.
Following the crowd can sometimes lead you in the wrong direction.
Płynięcie z falą może czasami prowadzić cię w złym kierunku.
It's wrong to bully those who may not defend themselves easily.
To złe, aby dręczyć tych, którzy mogą się nie obronić.
His business idea went down the wrong way and cost investors millions.
Jego pomysł na biznes poszedł złą drogą i kosztował inwestorów miliony.
His shop survives despite being on the wrong side of town.
Jego sklep utrzymuje się mimo że jest w złej dzielnicy.
Religious classes tried to help students tell right from wrong in life.
Zajęcia religijne próbowały pomóc uczniom odróżniać dobro od zła w życiu.
Uitdrukkingen met wrong: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! get it all wrong v.
źle zrozumieć · błędnie zrozumieć
"He got it all wrong about the meeting time."
in the wrong adj.
winny · odpowiedzialny
"She was clearly in the wrong for breaking the vase."
take the wrong way v.
obrać złą drogę · wybrać złą trasę
"We took the wrong way and got lost in the city."
tell right from wrong v.
rozróżniać dobro od zła
"She learned to tell right from wrong at a young age."
the wrong track n.
zła droga · błędna ścieżka
"He realized he was on the wrong track after seeing the signs."
the wrong way adv.
w złą stronę · w niewłaściwym kierunku
"He drove the wrong way on the highway."
! what is wrong with you exp.
co się z tobą dzieje
"You look upset, what is wrong with you?"
wrong foot n.
zła stopa
"He put his shoe on the wrong foot."
! wrong way around adv.
tył na przód · na odwrót
"He wore his shirt the wrong way around."
! be dead wrong v.
być całkowicie w błędzie
"He was dead wrong about the results of the experiment."
! be in the wrong v.
być w błędzie · ponosić winę
"She knew she was in the wrong and apologized immediately."
! can't do right for doing wrong exp.
co by nie zrobił, i tak źle
"He can't do right for doing wrong at work."
choose the wrong horse v.
podjąć złą decyzję
"He chose the wrong horse by investing in that failing company."
! do someone wrong v.
zawieść kogoś · skrzywdzić kogoś
"He did her wrong by lying to her."
fall into the wrong hands v.
wpaść w niepowołane ręce
"The secret documents could fall into the wrong hands if not secured properly."
get into the wrong hands v.
wpaść w niepowołane ręce
"We must not let this data get into the wrong hands."
! get on someone's wrong side v.
zrazić do siebie · zdenerwować
"He got on his boss's wrong side by missing the deadline."
! go down the wrong pipe v.
pójść nie tą dziurką
"The sip of juice went down the wrong pipe and made him cough."
! on the wrong foot adv.
od złej strony · niefortunnie
"They began the project on the wrong foot."
on the wrong track adv.
na złej drodze · na niewłaściwej ścieżce
"If you think he's guilty, you're on the wrong track."
Synoniemen voor wrong in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the wrong
+10k
be wrong
+10k
the wrong way
+10k
wrong with
+10k
what's wrong
+10k
is wrong
+10k
was wrong
+10k
something wrong
+10k
Resultaten: 100067. Exact: 100067. Verstreken tijd: 204 ms.
