establishing a Programme to support the further development of an Integrated Maritime Policy
de instituire a unui program de susținere a continuării dezvoltării unei politici maritime integrate
This Regulation establishes a Programme to support measures intended to promote the further development and implementation of the Union's Integrated Maritime Policy ('the Programme').
Prezentul regulament instituie un program de susținere a măsurilor destinate să promoveze în continuare dezvoltarea și punerea în aplicare a politicii maritime integrate a Uniunii ("programul").
Programme to promote non-governmental organisations active in the youth field (2004 - 2006) Archives
Program pentru promovarea organizaţiilor neguvernamentale active în domeniul tineretului (2004-2006) Arhive
Programme to improve the competitiveness of the sector producing raspberries for processing
Programul de creștere a competitivității în sectorul de producție a zmeurii destinate prelucrării
The second programme set up for the first time in Romania is the Programme to finance investments for the upgrading and development of spa towns, programme whereby funds are allocated and transferred to finance investment in this sector with high potential.
Un al doilea program creat in premieră in Romania il reprezintă Programul de finanţare a investiţiilor pentru modernizarea şi dezvoltarea staţiunilor balneare, prin care se alocă și se transferă fonduri pentru finanţarea investiţiilor in acest sector cu un potențial ridicat.
Programme to promote technical research in the textile and clothing sector
Program de promovare a cercetării tehnice în sectorul textil și de îmbrăcăminte
I.d Programme to restore and preserve the original furniture items
I.d Program de restaurare şi conservare a obiectelor de mobilier originale
They will be encouraged to inform about the KEYCOACH Training Programme to their members.
Acestea vor fi încurajate să informeze personalul cu privire la Programul de Training KEYCOACH.
This is the first Work Programme to be presented by the Juncker Commission, which took office on 1 November 2014.
Acesta este primul program de lucru prezentat de Comisia Juncker, de la intrarea sa în funcție la 1 noiembrie 2014.
Subsequently, the President of the Commission shall present ▌ that Work Programme to Parliament at an appropriate level.
Ulterior, Preşedintele Comisiei prezintă Parlamentului, la nivelul corespunzător, acest program de lucru.
A specific international Programme to support capacity-building and technical assistance.
un program internațional specific de sprijin pentru consolidarea capacităților și asistență tehnică.
the possibility of extending the Programme to neighbouring countries; and,
Where appropriate, it should also be possible for the Programme to provide support for preparatory visits for mobility activities.
Dacă este cazul, programul ar trebui să poată oferi sprijin și pentru vizitele de pregătire a activităților de mobilitate.