Examples with "State Programme for" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In May 2007 the new State Programme for Prevention and Repression of the Corruption was enacted.
În mai 2007, a fost adoptat noul program de stat pentru prevenirea și eliminarea corupției.
Andere resultaten
This requires no increase to the amounts allocated by Implementing Decision 2011/807/EU to the Member State programmes for the monitoring and eradication of transmissible spongiform encephalopathies.
Aceasta nu necesită nicio creștere a sumelor alocate prin Decizia de punere în aplicare 2011/807/UE programelor statelor membre pentru monitorizarea și eradicarea encefalopatiilor spongiforme transmisibile.
Member States shall establish programmes for joint inspections by Member States.
Member States shall encourage training programmes for the qualification of energy auditors in order to facilitate sufficient availability of experts.
Statele membre încurajează programele de formare pentru calificarea auditorilor energetici, vizând asigurarea unui număr suficient de experți disponibili.
Member States shall draw up programmes for the progressive reduction and eventual elimination of pollution caused by waste from existing industrial establishments.
Statele membre elaborează programe pentru reducerea progresivă și eliminarea poluării provocate de deșeurile provenind de la unitățile industriale existente.
The Commission shall, in cooperation with Member States, develop appropriate programmes for that purpose.
În acest scop, Comisia dezvoltă programe adecvate, în cooperare cu statele membre.
In both Member States, national control programmes for Aujeszky's disease have been implemented for several years.
În cele două state membre au fost implementate de câțiva ani programe naționale de combatere a bolii Aujeszky.
Member States shall establish programmes for the sharing of organs and tissues of animals killed by a humane method.
Statele membre stabilesc programe de utilizare în comun a organelor și a țesuturilor de la animale sacrificate prin metode care să le minimizeze suferința.
Evaluation form for state programmes in the sphere of research and innovation
FIŞA DE EVALUARE a Concepțiilor de Programe de Stat din sfera Cercetării şi Inovării
Member States have submitted programmes for the eradication of animal diseases and for the prevention of zoonoses in their countries.
Statele membre au prezentat programe de eradicare a maladiilor animale şi de prevenire a zoonozelor în ţările lor.
Within the Committee, the Commission shall, along with the Member States, coordinate the programmes for exchange.
În cadrul Comitetului veterinar permanent, Comisia, împreună cu statele membre, coordonează programele de schimb.
Each year, Member States shall establish a programme for scrutinies which have been planned, and send it to the Commission.
Programul de controale În fiecare an, statele membre stabilesc un program al controalelor planificate, pe care îl transmit Comisiei.
The Commission shall forward to the Member States the programmes for the establishments of the register and the reports referred to in the first paragraph.
Comisia comunică statelor membre programele de organizare a registrului, precum și rapoartele menționate la primul paragraf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.