Examples with "program de stat pentru" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In mod similar, ceea ce este inca necesar este un Program de stat pentru privatizarea economiei prin intermediul pietei de capital.
Similarly, what is still needed, is a State-led program for the privatization of the economy through the capital market.
Cerem Guvernului să elaboreze și să adopte în anul 2013 un program de stat pentru dezvoltarea infrastructurii.
I instruct the Government to develop and adopt a state program on infrastructure development in 2013
În mai 2007, a fost adoptat noul program de stat pentru prevenirea și eliminarea corupției.
In May 2007 the new State Programme for Prevention and Repression of the Corruption was enacted.
Andere resultaten
Temeiurile juridice ale acestui program sunt Circulara Administrației de Stat pentru Impozitare nr. 171,199 din 20.9.1999 privind punerea la dispoziție a măsurilor provizorii pentru administrarea unor rambursări de impozite pentru întreprinderile cu investiții străine care achiziționează echipamente produse la nivel național
The legal bases of this programme are Circular of State Administration of taxation on the release of the provisional measures for the Administration of tax refunds for purchase domestically-manufactured equipment by FIEs No 171,199, 20.09.1999
CSCI face parte dintr-un program special al Agenţiei de Stat pentru Antreprenoriat şi Investiţii Străine a Republicii Slovenia (JAPTI), finanţată de Ministerul sloven al Economiei.
SCCI is a special programme run by the Public Agency of the Republic of Slovenia for Entrepreneurship and Foreign Investments (JAPTI) financed by the Slovenian Ministry of the Economy.
Bine un program de stat bona ca asta, probabil, nu ar fi lucrat, oricum.
Well a nanny state program like that probably wouldn't have worked, anyway.
Desigur, nu au existat suprapuneri, dar sperăm că acesta este doar un caz particular într-un program de stat util și necesar.
Of course, there were no overlays, but we will hope that this is only a private case in a useful and necessary state program.
Cer Guvernului, ca împreună cu Administrația mea să elaboreze un Program de stat de combatere a extremismului religios și a terorismului.
I task the Government in conjunction with my Administration to continue to develop a State program on the fight against religious extremism and terrorism.
Deoarece in SUA, la timpul sau, a fost realizat un program de stat cu privire la promovarea consumului de vin ca un produs national.
Because in due time USA implemented a state program on promotion of wine consumption as a national product.
În multe privințe, acest program de sprijin de stat a fost prelungit până în 2018.
In many ways, this program of state support was extended until 2018.
Elaborarea metodelor de obţinere, stocare şi diferenţiere ale celulelor stem din maduva osoasa şi complexul ombilico-placentar Program de Stat
Development of methods for obtaining, storage and differentiation of stem cells from bone marrow and complex umbilico-placental State Program
Program de Stat "Cercetări ştiinţifice şi de management ale calităţii apelor", rezultate | Gheorghe Duca Site en ro
State Programme "Scientific and management researches of water quality" | Gheorghe Duca Site en ro
MBA General Management este un program de stat-of-the-art MBA adaptate la nevoile și cerințele lumii de afaceri globalizate de astăzi.
The MBA General Management is a state-of-the-art MBA program tailored to the needs and demands of today's globalized business world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.