Young teenagers test the boundaries of rules to assert their independence.
Adolescenții tineri pun la încercare regulile pentru a-și afirma independența.
Children assert their independence by setting personal boundaries with parents.
Copiii își afirmă independența stabilindu-și propriile limite în relația cu părinții.
In negotiations, employees assert their right to fair treatment.
La negocieri, angajații își susțin dreptul la un tratament corect.
They assert that the new policy will benefit everyone equally.
Ei susțin că noua politică îi va avantaja în mod egal pe toți.
Yet another man come to assert himself against me in the night.
Încă un bărbat care îsi impune autoritatea în fata mea în noapte.
She decided to assert oneself and express her creative ideas boldly.
A decis să se impună și să își prezinte cu îndrăzneală ideile creative.
It's crucial to assert oneself when negotiating a raise at work.
Este esențial să te impui atunci când negociezi o mărire de salariu.
Villains frequently seek vengeance to assert their power in the story.
Personajele negative caută adesea răzbunare pentru a-și afirma puterea în poveste.
He tried to assert dominance during the meeting by speaking loudly.
A încercat să-și impună autoritatea în timpul ședinței, ridicând vocea.
Parents must assert rules firmly to maintain discipline at home.
Părinții trebuie să impună regulile cu fermitate pentru a menține disciplina acasă.
He struggles to assert oneself in social settings but tries hard.
Îi este greu să se impună în contexte sociale, dar face mari eforturi.
It's important for adults to assert their independence in decision-making.
Este important ca adulții să își afirme independența atunci când iau decizii.
When facing unfair criticism, assert oneself calmly and confidently.
Când te confrunți cu critici nedrepte, impune-te calm și cu încredere în tine.