Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of progress regarding
Examples with "of progress regarding" and their translation in Roemeens
elaborate high quality, reliable and comparable social indicators to provide a sufficiently detailed, true picture of progress regarding the objectives
să se elaboreze indicatori sociali de calitate, fiabili si comparabili, pentru a da o imagine reală, suficient de detaliată a progresului privind aceste obiective
Andere resultaten
And of course for progress regarding all the other potential future member states.
Şi bineînţeles pentru progrese privindu-le pe celelalte state aspirante.
Decision 2003/43/EC needs to be further adapted to take account of technical progress regarding wood-based panels.
Este necesară adaptarea suplimentară a Deciziei 2003/43/CE pentru a putea lua în considerare progresele tehnice în domeniul panourilor din lemn.
Where justified in the light of scientific and technical progress regarding alternative emission abatement methods and in such a way as to ensure strict consistency with the relevant instruments and standards adopted by the IMO, the Commission shall
Atunci când progresele științifice și tehnice în ceea ce privește metodele alternative de reducere a emisiilor justifică aceasta și într-o manieră care să asigure coerența strictă cu instrumentele și standardele relevante adoptate de OMI, Comisia
Points out that the Court of Auditors reports significant progress regarding internal control systems during 2011
subliniază faptul că Curtea de Conturi a constatat că s-au realizat progrese semnificative în ceea ce privește sistemele de control intern pe parcursul exercițiului 2011
It is an international coproduction, a complex movie that launches a number of questions regarding the progress of the technical-scientific research.
Este o coproducție internațională, un film complex care lansează nenumărate întrebări legate de avansul cercetărilor tehnico-științifice.
In spite of recent progress, regarding assistance for translation and subtitling the European cultural and creative market continues to be fragmented along national and linguistic lines.
În pofida progreselor înregistrate recent, în ceea ce privește sprijinul pentru traducere și subtitrare, piața culturală și creativă europeană continuă să fie fragmentată în funcție de criterii naționale și lingvistice.
The eight years that pass between the two moments are fertile periods of processing the new ideas and changes, in which there is a progress of consciousness regarding the nature of the world.
Cei opt ani care trec între cele două momente sunt perioade fecunde de procesare a ideilor noi şi a schimbărilor, în care are loc un progres al conștiinței cu privire la natura lumii.
Based on the success of the show the level of anticipation regarding significant progress in US markets was sky high.
Pe baza succesului la această expoziție, nivelul de anticipație cu privire la un progres semnificativ pe piețele din SUA a fost la cote foarte înalte.
The signing of the Memorandum had an important role towards the progress of negotiations regarding the transfer of inmates in Romania.
Semnarea Memorandumului a avut totodată un rol semnificativ în impulsionarea negocierilor privind transferul persoanelor condamnate în vederea executării pedepsei în România.
The main arrears remain the NAC reform, adoption of a new Audiovisual Code, the slow progress of the investigation regarding the frauds detected in the banking system in 2014, the slow reformation process of the NBM and failure to negotiate the best price for electricity supply.
The Council took note of a Presidency progress report regarding the state of play of negotiations on a draft regulation laying down harmonised conditions for the marketing of construction products (16570/09).
Consiliul a luat act de un raport al Preşedinţiei privind progresele înregistrate cu privire la situaţia actuală a negocierilor referitoare la un proiect de regulament de stabilire a unor condiţii armonizate pentru comercializarea produselor de construcţie (16570/09).
having regard to the Communication from the Commission of 5 March 2008 concerning the progress of exploratory talks regarding cooperation in the field of transport with the neighbouring countries (COM(2008)0125),
având în vedere Comunicarea Comisiei din 5 martie 2008 privind progresul discuțiilor exploratorii asupra cooperării în domeniul transporturilor cu țările învecinate (COM(2008)125),
Synoniemen voor of progress regarding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2113. Exact: 1. Verstreken tijd: 149 ms.
