Examples with "program will contribute" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This doctoral program will contribute to increase the presence in the educational and social institutions of a greater number of people with educational competence in research.
Acest program de doctorat va contribui la creșterea prezenței în instituțiile de învățământ și sociale ale unui număr mai mare de persoane cu competențe de cercetare educațională.
In the long term, the program will contribute to reduction of risk factors (unhealthy nutrition, sedentary lifestyle, smoking and alcohol consumption).
Pe termen lung, programul va contribui la reducerea unor factori comportamentali de risc (alimentaţia neraţională şi sedentarismul, tabagismul şi consumul de alcool).
Implementation of the proposed program will contribute to improvement of intersectoral cooperation in health promotion domain at the level of communities, improvement health promotion knowledge and establishment of healthy life skills in adolescents and other community members (teachers, parents, health care professionals, etc.)
Implementarea programului propus va contribui la fortificarea colaborării intersectoriale în domeniul promovării sănătăţii la nivel comunitar; la sporirea nivelului de cunoştinţe în domeniul promovării sănătăţii şi la crearea deprinderilor sănătoase adolescenţilor, precum şi altor membri ai comunităţii (pedagogi, părinţi, lucrători medicali etc.).
The implementation of the Program will contribute to the realization of the national strategy Diaspora-2025 and the Action Plan for the years 2019-2021.
Implementarea Programului va contribui la realizarea strategiei naționale "Diaspora-2025" și a Planului de acțiuni pentru anii 2019-2021.
Also Clearly specify why they are pursuing the ISMS Bangalore Executive MBA, how the Program will contribute to their career progression, and what are the key elements in which one wishes to develop as they move through the Program.
De asemenea, specificați în mod clar de ce angajează ISMS Bangalore Executive MBA, cum va contribui programul la progresul lor în carieră și care sunt elementele cheie în care cineva dorește să se dezvolte pe măsură ce trece prin Program.
Andere resultaten
The mission chosen by us is accomplished by developing and implementing some social services and programs which will contribute to
Misiunea aleasă de noi se realizează prin dezvoltarea și implementarea unor servicii și programe sociale care vor contribui la
Following a consultation process, a problematic country region will be selected and the GEF program will directly contribute to solving specific problems.
În urma unui proces de consultări, va fi selectată o regiune problematică a țării, iar programul GEF va contribui nemijlocit pentru a rezolva problemele specifice.
Also, Magurele Science Park, by means of their partnerships and programs, will contribute at attracting young people towards the research and innovation sector.
De asemenea, Magurele Science Park, prin parteneriatele și programele sale, va contribui la atragerea tinerilor către mediul de cercetare-inovare.
This support is provided by the European Union in the context of the EUHLPAM Program and will contribute to capacity building of the NBM in the banking field.
Acest suport este oferit de Uniunea Europeană în contextul Programului EUHLPAM și va contribui la consolidarea capacității BNM în domeniul bancar.
At the meeting, which took place at the Free University of Moldova, the polish diplomat and the hosts showed their mutual wish to set up an actions common program, which will contribute to strengthen the collaboration relations between ULIM and the Embassy of Poland in Chişinău.
La întâlnire, care s-a desfăşurat la Universitatea Liberă Internaţională din Moldova, diplomatul polonez şi gazdele şi-au reconfirmat dorinţa reciprocă de a elabora un program comun de acţiuni, care ar contribui la intensificarea relaţiilor de colaborare dintre ULIM şi Ambasada Poloniei la Chişinău.
The reduction of complexity in EU programs and associated instruments will contribute to achieving optimised of synergies as a result of their combined action.
Reducerea complexității programelor UE și a instrumentelor asociate va contribui la realizarea optimizării sinergiilor ca rezultat al acțiunii combinate a acestora.
National service programs encourage youth to contribute to community development.
Programele de serviciu național îi încurajează pe tineri să contribuie la dezvoltarea comunității.
Thanks to the rehabilitation program, I can contribute to the New Republic.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.