Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the basic programme
Examples with "the basic programme" and their translation in Roemeens
This is put into practice through a large number of research projects, whose essential objective is to attract and involve students from the basic programme and especially MA and PhD students.
Acest aspect se concretizează prin desfășurarea unui număr mare de proiecte de cercetare, în care un obiectiv esențial este atragerea și implicarea studenților de la programul de bază și în special a masteranzilor și doctoranzilor.
Administrated by the Cărtureşti network, this modulated, luminous and neo-functional structure will host a series of events which are alternative to the basic programme of the institute, among which meetings and reading and discussion workshops, projections of video art and audio sessions.
Gestionată de rețeaua Cărtureşti, această structură modulară, luminoasă şi neo-funcțională va găzdui o serie de evenimente alternative programului de bază al institutului, printre care se numără întâlniri şi ateliere de lectură şi discuții, proiecții de artă video şi sesiuni audio.
Andere resultaten
The stabilization of the ILO's basic programmes in no sense implied stagnation.
Consolidarea programelor de bază ale OIM nu a implicat sub nici o formă stagnarea.
Must be able to fulfill the basic requirements of the programme, in terms of attendance at lessons, meals, and events.
Trebuie să fie în măsură să-și îndeplinească cerințele de bază ale programului, în ceea ce privește participarea la lecții, mese și evenimente.
Moreover, the basic assumptions underlying the programme are not presented in a separate table as suggested in the code of conduct.
În plus, ipotezele de referință subiacente din program nu sunt prezentate într-un tabel separat, astfel cum se sugerează în codul de conduită.
The basic idea of the programme is to take sacred music, including instrumental church music, out of the liturgical framework for which it was written.
Ideea de bază a programului este extragerea muzicii sacre, inclusiv a celei instrumentale, din contextul liturgic pentru care a fost compusă.
Important requirements of this standard include the HACCP analysis and the basic requirements programme.
Each Member State shall allocate the basic amounts for national programmes indicated in Annex I as follows
Fiecare stat membru alocă sumele de bază pentru programele naționale menționate la anexa I după cum urmează
The basic strategy of the Programme is to achieve full integration of environmental policy in other policies, including development policy.
strategia de bază a programului constă în integrarea deplină a politicii de mediu în toate celelalte politici, inclusiv în cea de dezvoltare.
the basic act of the programme or action concerned provides for the possibility of delegation and lays down the criteria for the selection of the bodies concerned, and
actul de bază al programului sau al acțiunii în cauză prevede posibilitatea delegării și stabilește criteriile de selecție a organismelor în cauză și dacă
The beneficiaries of the contribution to the Sponsorship Programme are States Parties and not-Parties to the CCW in accordance with the basic goals of that Programme as defined above.
Beneficiarii contribuției la programul de susținere sunt statele părți și statele care nu sunt părți la Convenția privind anumite categorii de arme clasice, în conformitate cu obiectivele esențiale ale programului, astfel cum au fost definite mai sus.
The EU contribution to the Sponsorship Programme will support the basic goals of that Programme, which are
Contribuția UE la programul de susținere va sprijini obiectivele esențiale ale respectivului program de susținere, care sunt
Articles 13 and 16 shall apply without prejudice to specific provisions laid down in the basic instruments relating to programmes financed from sources other than the general budget of the European Union.
Articolele 13 și 16 se aplică fără a aduce atingere dispozițiilor specifice prevăzute de instrumentele de bază privind programele finanțate din alte surse decât bugetul general al Uniunii Europene.
Synoniemen voor the basic programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16109. Exact: 2. Verstreken tijd: 143 ms.
