Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
AMENDMENT
Vertaling van "AMENDMENT" in Spaans
RIGHT TO AMENDMENT - You have the right to request the information we have about you be changed if you believe it to be incorrect or incomplete.
Derecho de enmienda - Usted tiene derecho a solicitar la información que tenemos acerca de usted cambiar si crees que es incorrecta o incompleta.
ADOPTION AND AMENDMENT OF ANNEXES: On Tuesday, plenary considered this article.
Aprobación y enmienda de los anexos: No hubo intervenciones de fondo sobre este artículo.
Rights of access, cancellation AMENDMENT AND data stored on personal expressly recognized.
Se reconocen expresamente los derechos de acceso, modificación y cancelación sobre los datos de carácter personal almacenados.
CANCELLATION AND AMENDMENT: Any cancellation or amendment request must be sent to us in writing and will not take effect until received by us.
Cancelación y modificación: Cualquier solicitud de cancelación o modificación debe ser enviada a nosotros en la escritura y no tendrá efecto hasta que reciba de nosotros.
We must make the pledge that WE SHALL NOT ALLOW THIS AMENDMENT TO PASS.
Debemos comprometernos que NO PERMITIREMOS QUE ESTA REFORMA SE APRUEBE.
ECUADOR: AMENDMENT TO RESOLUTION NO. 003 ON PATENT FEES
ECUADOR: REFORMA A LA RESOLUCIÓN NO. 003 SOBRE TASAS DE PATENTES
The Congress shall have power to lay and collect taxes on incomes, from whatever source derived, without apportionment among the several States, and without regard to any census or enumeration. AMENDMENT XVII
El Congreso tendrá facultades para establecer y recaudar impuestos sobre los ingresos, sea cual fuere la fuente de que provengan, sin distribuirlos entre los diferentes Estados y sin atender a ningún censo o recuento. Enmienda XVII.
AMENDMENT: This Agreement may only be modified by a written agreement signed by duly authorized representatives of you and Bizagi.
MODIFICACIONES: El presente Acuerdo solo podrá ser modificado por un acuerdo escrito firmado por los representantes debidamente autorizados de Usted y Bizagi.
AMENDMENT CONDITIONS Amendments to the agreement may only be made once each month prior to renewal and ratification by each Government after in-game Country President Elections.
Las modificaciones del contrato solo podrán realizarse una vez al mes antes de la renovación y requerirán la ratificación por parte de cada gobierno después de las elecciones de presidente de cada país.
AMENDMENT 5 Recital A a (new)
Enmienda 5 Considerando A bis (nuevo)
THE 25th AMENDMENT HAS BEEN OFFICIALLY INVOKED.
La vigésimo quinta enmienda ha sido invocada.
LOOK, THE AMENDMENT IS NOT STAYING IN THE BILL.
Oye, la enmienda no se va a conservar en la ley.
YOUR HONOR, I HAVE A SECOND AMENDMENT RIGHT TO BEAR ARMS.
Su señoría, tengo derecho por la segunda enmienda a portar armas.
Uitdrukkingen met AMENDMENT: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
table an amendment v.
presentar una enmienda
"The MP tabled an amendment to the bill."
constitutional amendment n.
enmienda constitucional
"The new constitutional amendment guarantees equal voting rights for all citizens."
contract amendment n.
modificación contractual
"The contract amendment extended the project deadline by six months."
draft amendment n.
proyecto de enmienda
"The committee reviewed the draft amendment before the final vote."
subject to amendment adj.
sujeto a modificaciones
"The contract is subject to amendment by both parties."
unconstitutional amendment n.
modificación ilegal
"The court ruled the new law as an unconstitutional amendment."
friendly amendment n.
enmienda amistosa
"The committee accepted a friendly amendment to clarify the motion."
Synoniemen voor AMENDMENT in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
second amendment
+10k
fourth amendment
5780
fifth amendment
4980
the fifth amendment
3150
sixth amendment
2220
proposed amendment
+10k
first amendment
+10k
Resultaten: 76067. Exact: 76067. Verstreken tijd: 130 ms.
