Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Additional Protocol
Vertaling van "Additional Protocol" in Spaans
Make acceptance of the Additional Protocol a condition for the transfer of nuclear material and equipment.
Disponer que la aceptación del protocolo adicional sea una condición para la transferencia de material y equipo nucleares.
The implementation of the Additional Protocol requires adequate resources and a firm commitment to apply it decisively.
La puesta en práctica del protocolo adicional exige recursos suficientes y el firme compromiso de aplicarlo resueltamente.
Norway considers comprehensive safeguards and the Additional Protocol to be an effective and necessary verification instrument.
Considera que las salvaguardias amplias y el protocolo facultativo constituyen un instrumento de verificación eficaz y necesario.
Additional Protocol I lays down rules on the how wars may be fought.
El Protocolo adicional I establece normas sobre cómo deben librarse las guerras.
Any exception to that rule would only weaken the Additional Protocol.
Cualquier excepción a esa norma no puede más que debilitar dicho Protocolo adicional.
In the case of Additional Protocol I, the reasons were well known.
En el caso del Protocolo Adicional I, los motivos son bien conocidos.
Others argued for more stringent standards of verification such as the Additional Protocol.
Otros abogaron por normas más estrictas de verificación, como el Protocolo Adicional.
This Additional Protocol will be treated by both parties as strictly secret.
El presente Protocolo Adicional será tratado por ambas partes como estrictamente secreto .
The Additional Protocol aims to prevent undeclared nuclear operations.
El objetivo del Protocolo adicional es evitar operaciones nucleares no declaradas.
Fifth - add impetus to the Additional Protocol.
En quinto lugar, dar nuevo impulso al Protocolo Adicional.
To that end, we must promote universalization of the Additional Protocol.
Para ello debemos promover la universalización del Protocolo Adicional.
Additional Protocol I extended that obligation to the grave breaches defined therein.
El Protocolo adicional I hace extensiva esa obligación a las infracciones graves que en él se indican.
After signing the denominated Additional Protocol for the liberalization...
Tras firmar el denominado Protocolo Adicional para la liberalización...
Synoniemen voor Additional Protocol in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3641. Exact: 3641. Verstreken tijd: 68 ms.
