Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Consider that the program
Examples with "Consider that the program" and their translation in Spaans
Consider that the program is not performed if the weather conditions are not favorable.
Hay que considerar que el programa no se realiza, si las condiciones del tiempo no son favorables.
Therefore, I consider that the program carried out by you here has the second stage too.
Así que creo que el programa que ustedes realizan aquí es la segunda etapa.
The forecasts estimated at 350 a reasonable number of units marketed to consider that the program had met its objectives, it did not.
Las previsiones cifraban en 350 un numero razonable de unidades comercializadas para considerar que el programa había cumplido con sus objetivos, no fue así.
Andere resultaten
The Rapporteurship considers that the programs for regularizing immigration status constitute a good practice that should be emulated by other states.
La Relatoría considera que los programas de regularización migratoria constituyen una buena práctica que debe emularse por otros Estados.
The European Communities further considers that the program "establishes rules", not least because, like the Manual, which refers to it, it is published or issued under the authority of USDOC, and provides guidance for USDOC officials.
Las Comunidades Europeas consideran además que el programa "establece normas" también porque, como el Manual al que se remite, es publicado o difundido bajo la autoridad del USDOC y sirve de directriz para los funcionarios del USDOC.
Mendes considers that the ProSavana program is an excuse for the "usurpation of lands at ridiculous levels".
Para Mendes, el programa de ProSavana es una excusa para una "usurpación de tierras de dimensión absurda".
However, it considers the programs that are being currently implemented as a reflection of the priorities within the State, due to its competency as coordinating entity of public policies to advance the rights of women.
Sin embargo, considera a los programas que implementa como un reflejo de las prioridades dentro del Estado, debido a su competencia como entidad rectora de políticas públicas para avanzar los derechos de las mujeres.
My hope is that we would consider the conclusions of that meeting, and that we would especially consider supporting the Program that I just mentioned, to find in those technical contributions the input needed to inform practical, concrete solutions.
Yo espero que consideremos las conclusiones de esa reunión, especialmente que demos apoyo al Programa mencionado, para buscar en esos aportes técnicos los insumos necesarios que alimenten soluciones prácticas, materiales.
No matter how the Panel addresses this question, the European Union considers that the FIT Program confers a benefit to the recipient.
Independientemente de la forma en que el Grupo Especial aborde esta cuestión, la Unión Europea considera que con el Programa de tarifas reguladas se otorga un beneficio al receptor.
Therefore, we consider that the MBSR program can be applicable in Spain for stress reduction of health professionals with same efficiency as in the United Estates of America.
Por ello, pensamos que la técnica MBSR puede ser aplicable en España para la reducción del estrés en el ámbito sanitario, con Igual efectividad que en Estados Unidos.
In UPAEP, we consider that the Postgraduate programs and the Research projects are essential to contribute to the Innovation that requires a serious university proposal, which may generate concrete ideas and solutions to promote the integral development of the societies.
En UPAEP consideramos que los programas de Posgrado y los proyectos de Investigación son esenciales para aportar a la Innovación que requiere una propuesta universitaria seria, que genere ideas y soluciones concretas para fomentar el desarrollo integral de las sociedades.
Accordingly, for each of the programs described below, the United States respectfully requests that Thailand consider notifying the program or explain why the notification requirements of Article 25 do not apply.
En consecuencia, los Estados Unidos solicitan respetuosamente a Tailandia que considere la posibilidad de notificar cada uno de los programas que se describen a continuación o de explicar por qué no se aplican a estos las prescripciones en materia de notificación previstas en el artículo 25.
Important Reminders! Because the number of users is such an important concept when deciding which metric is preferable, customers should remember that Oracle considers both users that access the programs directly and users that access the program through a front-end interface as licensable.
Debido a la cantidad de usuarios, es muy importante elegir correctamente el tipo de métrica, los clientes deben recordar que Oracle considera que los usuarios que acceden directamente a los programas como los usuarios que acceden al programa a través de una interfaz de front-end tienen licencia.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 242492. Exact: 3. Verstreken tijd: 859 ms.
