Dialoga abiertamente con tus hijos sobre su seguridad y ayúdales a sortear estos espacios y descubrir qué es lo mejor para ellos.
Keep an open dialogue with your teen about their safety so you can help them navigate those spaces and figure out what's best for them.
Dialoga con el espacio y evoluciona junto con las necesidades de sus usuarios, tanto en ambientes laborales, de uso intensivo, como en a'mbitos privados y exclusivos.
It establishes a dialogue with the space and evolves with the needs of its users in both intensive-use working environments and in private and exclusive spaces.
Dialoga, de manera permanente, con las expectativas de los individuos y cómo estas se integran a las necesidades de la organización.
It dialogues, in a permanent way, with the expectations of the individuals and how these are integrated to the needs of the organization.
Dialoga contigo misma en tu interior, y repítete que no hay ningún problema con no ser capaz de solucionar la furia de tu novio.
Have an inner dialogue with yourself where you tell yourself it's okay to not be able to fix your boyfriend's anger.
Dialoga Brasil es un espacio de participación digital creado por el gobierno federal en el año 2015.
Brazil Dialogue) is a participatory online space created by the federal government in 2015.
Dialoga con los programadores de las líneas Tempo y Dual, el sistema de radiofrecuencia y Hydro-4.
Dialogues with Tempo and Dual timers, the radio frequency system and Hydro-4.
Dialoga con tu hijo acerca de problemas, consecuencias lógicas y resoluciones.
Talk through problems, logical consequences, and resolutions with your child.
Dialoga con las nuevas tecnologías y con los lenguajes provenientes de la red.
It converses with new technologies and languages from the network.
Dialoga con todas las tradiciones religiosas y espirituales.
He dialogues with all the religious and spiritual traditions.
Dialoga con otros compradores y cambialo por créditos u otro objeto.
Discuss it with other buyers and exchange it for credits or other object.
Dialoga con misioneros en el campo y pasa tiempo con creyentes indígenas.
Interact with missionaries on the field, and spend time with tribal people.
Incluya las funcionalidades de voz de Dialoga y mejore la productividad de sus agentes.
Include Dialoga voice features and improve your agents' productivity thanks this integration.
Dialoga con áreas importantes, como artes visuales, cine y música.
It promotes good communication with key areas such as visual arts, cinema and music.