Examples with "FP programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SMEs should be reinforced as the spine of European industry by improved technology transfer, access to funding in terms of bank lending, venture capital but also Community funding through FP programmes.
Debería darse fuerza a las PYME como vertebradoras de la industria europea mediante una mejor transferencia de tecnología, el acceso a la financiación en lo relativo a préstamos bancarios, capital de riesgo y también financiación de la UE mediante programas del PM.
Highlights the need to stipulate, in the case of each individual simplification measure, whether it enters into force under the current legal framework or whether changes to the rules of the Financial Regulation, Rules for Participation or the specific rules applying to FP programmes are required
Destaca la necesidad de indicar con respecto a cada medida de simplificación si ésta pasará a formar parte directamente del marco jurídico vigente o si resulta necesario modificar el Reglamento Financiero, las normas de participación o las normas especificas aplicables a los programas del PM
Other FP programmes are currently planning similar exercises, as well as planning for future FP6 project and programme impact assessment.
Otros programas del programa marco prevén ejercicios similares, al tiempo que planifican la evaluación de los impactos de futuros proyectos del programa Sexto Programa Marco.
The Commission has not established a rule for when specific FP programmes or sub-programmes are to be evaluated or a common threshold above which this must be done.
La Comisión no ha establecido una norma que prevea cuándo deben evaluarse los programas o subprogramas específicos del programa marco, ni ha definido un umbral común a partir del cual esta evaluación sea obligatoria.
Andere resultaten
Laws, policies and strategic plans in Guinea are supportive of FP programme and services.
Las leyes, las políticas y los planes estratégicos de Guinea apoyan los programas y servicios de PF.
However, the Commission should consider how to align the panel structure with the overall FP programme structure.
Sin embargo, debería encontrar un medio para adaptar la estructura del panel a la estructura general del programa marco.
In the Court's view, the use of an explicit intervention logic in future FP programme design would lead to more focussed and better structured programmes.
El Tribunal considera que la utilización de una lógica de intervención explícita en la concepción de los futuros programas que integren los programas marco se traduciría en unos programas mejor orientados y estructurados.
References Cited By View in Guinea and to identify strengths, weaknesses, opportunities and threats of the current FP programme.
Describir la evolución de la planificación familiar (PF) en Guinea e identificar las fortalezas, debilidades, oportunidades y peligros del actual programa de PF.
There was extensive dissemination of the findings of the Five-Year Assessment including presentations to key bodies such as the European Parliament, the Council, CREST and the FP Programme Committee.
Hubo una amplia difusión de los resultados de la misma, incluidas presentaciones a organismos clave tales como el Parlamento Europeo, el Consejo, CREST y el Comité del Programas Marco respectivo.
Scale up FP programme (community-based FP services, social marketing, facility-based and outreach long acting and permanent FP service provision)
Based on a 2010 evaluation of the FP programme, there has been no stock-out of FP commodities at the National Hospital.
Según la evaluación realizada en 2010 del programa de planificación de la familia, el Hospital Nacional no ha quedado desabastecido de suministros de planificación de la familia.
Little exchange between the FCH JU and the FP basic research programme
Escaso intercambio entre FCH y el programa de investigación básica del PM
Without being overly prescriptive, this strategy should entail a consistent approach with regard to the evaluation of the FPs and its constituent programmes.
Sin ser excesivamente preceptiva, esta estrategia debería comportar un enfoque coherente en cuanto a la evaluación de los programas marco y de sus programas constitutivos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.