Examples with "HTTP 503 errors" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HTTP 503 errors can occur during report processing or when you first access a report server
Los errores de tipo HTTP 503 se pueden producir durante el procesamiento de informes o al tener acceso por primera vez a un servidor de informes
For HTTP 503 errors that occur when you first open Report Manager or access a report server, you must review the HTTP.SYS log file for information about what is causing the error.
En el caso de los errores de tipo HTTP 503 que se producen al abrir por primera vez el Administrador de informes o al tener acceso a un servidor de informes, debe revisar el archivo de registro HTTP.SYS para obtener información sobre lo que está provocando el error.
Andere resultaten
Error Codes Could not connect to the server (HTTP 503 error).
If you receive an HTTP 503 error upon your first attempt, the link has likely expired.
Si, tras el primer intento, recibe un error HTTP 503, es probable que el enlace haya caducado.
If there is no indication that the HTTP 503 Error is the result of maintenance, you can try to solve the
Si nada indica que se trate de labores de mantenimiento, puedes intentar resolver este problema con los trucos que revelamos a continuación
If a token link returns an HTTP 503 error, the link has likely expired.
Si un enlace token devuelve un error HTTP 503, es probable que el enlace haya caducado.
An HTTP 503 error always occurs when a server can't deliver the requested resources at the time the client requests them.
El error 503 HTTP tiene lugar siempre que un servidor no puede entregar el recurso solicitado en el momento en que lo solicita el cliente.
In rare cases, an incorrect DNS server configuration on the client side (computer or router) may result in an HTTP 503 error message.
En raras ocasiones es una configuración defectuosa del servidor DNS en el lado del cliente (ordenador o router) la que lleva al mensaje de error 503.
On the one hand, the inaccessibility of the service inevitably leads to dissatisfied users and traffic loss; on the other hand, if HTTP 503 error messages occur too frequently, they can lead to a decreased search engine ranking.
La falta de accesibilidad conduce a una insatisfacción del usuario y a una pérdida de tráfico, y, si el problema se da con frecuencia, podría desembocar en un empeoramiento del ranking en los buscadores.
An administrator must restart a stopped application pool or else requests made to applications in that application pool will receive HTTP 503-Service Unavailable errors.
Un administrador debe reiniciar un grupo de aplicaciones detenido o las solicitudes realizadas a las aplicaciones de ese grupo de aplicaciones recibirán errores de tipo HTTP 503: Servicio no disponible.
If you disable automatic startup, you must start the application pool manually or else requests made to applications in the application pool will return an HTTP 503-Service Unavailable error.
Si deshabilita el inicio automático, debe iniciar manualmente el grupo de aplicaciones pues, de lo contrario, las solicitudes realizadas a aplicaciones del grupo de aplicaciones devolverán un error de tipo HTTP 503: Servicio no disponible.
For resources that are required to initiate a request, when the resource is depleted, App Engine by default returns an HTTP 403 or 503 error code for the request instead of calling a request handler.
Si se agotan los recursos en los que es necesario realizar una petición, App Engine devuelve de forma predeterminada el código de error HTTP 403 o 503 al realizarse la petición en lugar de llamar a un controlador de peticiones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.