Examples with "Hold it... if" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hold it... if you -re really Santa Claus, Then we can just get some news cameras in here, And everyone will believe in you, Then your sleigh will fly, right?
Tú hacías volar mi trineo. Espera... si de verdad eres Santa Claus, podríamos traer unas cámaras de televisión, Y todos creerían en ti, haciendo volar tu trineo, ¿no?
Hold on... if the things go right, it could be just a paradise for us!
Espera... ¡Si las cosas salen bien, podría ser un paraíso para nosotros!
I have come up with one rule that you and the sponsors can hold me to... if I see or hear anything unusual, I have to check it out.
He creado una regla que ustedes y los patrocinadores pueden hacer que cumpla si veo o escucho algo inusual, tengo que investigarlo.
Well, I wish I could help, but that's strictly against our ancient tradition and all although hold secret, but... if it was me out there... I'd choose Teetsi.
Bueno, desearía ayudarte, pero va contra la tradición y todo lo que consideramos sagrado... si yo estuviera ahí afuera, escogería a Titsi.
Well, I wish I could help, but that's strictly against our ancient tradition and all although hold secret, but... if it was me out there... I'd choose Teetsi.
Bueno, ojalá pudiera ayudarte, pero va en contra de la tradición y todo lo que consideramos sagrado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.