Examples with "IPEC programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An assessment in both general and national terms was required and input from ILO on the implementation of IPEC programmes which reflected the Committee's recommendations would be most useful.
Se necesita una evaluación tanto en términos generales como en términos nacionales, para lo cual será sumamente útil recibir información de la OIT sobre la realización de programas del IPEC que reflejen las recomendaciones del Comité.
Andere resultaten
This IPEC programme encourages parents and other adults from the country's poorest families to work together to create savings groups.
Este programa de IPEC estimula a los padres a unirse a otros adultos provenientes de las familias más pobres del país para crear grupos de ahorro.
Organization of the first workshop to raise awareness among trade unionists of the IPEC Programme
realización del primer taller de sensibilización del Programa IPEC a los sindicalistas
The band members from the slums of Nairobi, have developed their musical skills in a youth centre supported by ILO-IPEC Programme.
Los miembros de la banda proceden de los suburbios de Nairobi, y han desarrollado sus habilidades musicales en un centro juvenil apoyado por el programa OIT-IPEC.
The current ILO-IPEC programme lasts from September 2005 through the end of 2009.
El actual Programa OIT-IPEC durará desde septiembre de 2005 hasta finales de 2009.
Important highlights of the IPEC programme in India are given in box 8.24.
En el recuadro 8.24 figuran datos importantes sobre el programa IPEC en la India.
The ILO's IPEC Programme is a centre of knowledge and know-how on eliminating child labour and plays a facilitating role.
El programa de la OIT para la erradicación del trabajo infantil es un centro de conocimientos generales y específicos sobre la eliminación del trabajo infantil y desempeña una función de facilitación.
In order to ascertain the true dimensions of the problem, Pakistan had entered into an arrangement with the ILO under the IPEC programme to carry out a study whose results were due to be available within a couple of months.
A fin de determinar las auténticas dimensiones del problema, el Pakistán ha concertado un acuerdo con la OIT en virtud del programa IPEC para llevar a cabo un estudio cuyos resultados estarán disponibles dentro de un par de meses.
This project was headed by the Interinstitutional Committee for the prevention and elimination of child labour and protection of young workers and the local mayors, with the cooperation and technical assistance of ILO through its IPEC programme.
Este proyecto fue liderado por el Comité interinstitucional para la prevención y erradicación del trabajo infantil y protección al joven trabajador y las alcaldías locales, que contaron con la cooperación y la asistencia técnica de la OIT a través del programa IPEC.
The IPEC programme has sponsored various efforts in the country to eradicate child labour, coordinated in most cases with the Ministry of Labour and Social Security.
El programa IPEC, ha impulsado diferentes acciones en el país encaminadas a la erradicación del trabajo infantil las que en su mayoría han sido coordinadas con la Secretaria de Trabajo y Seguridad Social.
It was also proposed that Pakistan's external debt should be converted into aid for education and that the ILO should increase its assistance under its IPEC programme for the elimination of child labour.
Además, se ha propuesto que la deuda externa del Pakistán sea convertida en asistencia para la educación y que la OIT refuerce su asistencia en el marco del Programa Internacional para la Abolición del Trabajo Infantil.
Distribution of printed materials supplied by ILO's IPEC programme on the conceptual and social framework for the eradication of the exploitation of child labour
Distribución de material impreso proporcionado por el Programa IPEC de la OIT sobre el Marco conceptual y social para la erradicación de la explotación laboral infantil
The ILO, under its IPEC programme has assisted more than 110 countries in combatting child labour.
En el marco de su Programa IPEC, la OIT ha prestado asistencia a más de 110 países en la lucha contra el trabajo infantil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.