Now, approval of Integrated Programmes was made only twice a year and more time was available for the implementation of programmes.
Actualmente, la aprobación de los programas integrados sólo se realiza dos veces al año y se dispone de más tiempo para la ejecución de los programas.
Integrated Programmes have managed to integrate knowledge available within the Organization in an acceptable manner during the formulation phase of the technical cooperation programmes.
Durante la etapa de formulación de los programas de cooperación técnica, los programas integrados han permitido integrar los conocimientos disponibles en la Organización de forma aceptable.
UNIDO has launched a major initiative to develop 15 Integrated Programmes for Africa, focusing on SMEs, and for the most part agro-industries, through a wide range of local industry support institutions.
La ONUDI ha establecido una gran iniciativa para elaborar 15 programas integrados para África, concentrados en las PME, y principalmente en las agroindustrias, mediante una amplia gama de instituciones de apoyo a la industria local.
Ghana attached great importance to UNIDO's Integrated Programmes.
Ghana asigna gran importancia a los programas integrados de la ONUDI.
Special Account for Integrated Programmes
Cuenta especial de programas integrados
Management believes that there are some positive indicators for Member States' willingness to fund Integrated Programmes.
La Administración opina que existen algunos indicadores positivos de la buena disposición de los Estados Miembros para financiar los programas integrados.
Integrated Programmes with Spanish Students (PI) Each programme consists of regular degree courses taken alongside Spanish students (see programme designations below).
Programas Integrados Cada Programa Integrado consta de asignaturas de los planes de estudios de grado, cursadas con alumnos españoles (ver los distintos programas más abajo).
and based on the terms of the Operational Targets (Article 5) and Integrated Programmes (Article 6) which are established in the Member States.
"basándose para ello en los objetivos operativos (artículo 5) y en los programas integrados (artículo 6) que establezcan los Estados miembros."
Integrated Programmes are thus being formulated for Paraguay and Peru, while second phase IPs are under preparation for Colombia and Ecuador.
Por consiguiente, en estos momentos se están formulando programas integrados para el Paraguay y el Perú y se prepara la segunda fase de los programas integrados para Colombia y el Ecuador.
UNIDO Integrated Programmes under Implementation
Programas integrados de la ONUDI en vías de ejecución
He noted that only a few LDCs were represented in Vienna, although UNIDO Integrated Programmes and Country Service Frameworks (CSF) were currently under implementation in 21 LDCs.
Señaló que sólo algunos PMA estaban representados en Viena, si bien los Programas integrados y los Marcos de Servicios por Países de la ONUDI estaban siendo actualmente aplicados en 21 PMA.
Round table on Integrated Programmes for Sri Lanka and the United Republic of Tanzania
Mesa redonda sobre los programas integrados para Sri Lanka y la República Unida de Tanzanía
This in turn encourages local ownership of our integrated programmes.
Esto a su vez promueve la propiedad local de nuestros programas integrados.